・ | 피겨 스케이팅 링크는 어디에 있나요? |
フィギュアスケートのリンクはどこにありますか? | |
・ | 여기 링크에서 파일을 다운로드할 수 있습니다. |
こちらのリンクからファイルをダウンロードできます。 | |
・ | 폴더에 접근하기 위한 링크를 보내드리겠습니다. |
フォルダにアクセスするためのリンクをお送りします。 | |
・ | 이미지 업로드를 위한 링크를 송부했습니다. |
画像をアップロードするためのリンクを送付いたしました。 | |
・ | 드링크 맛은 어떠가요? |
ドリンクの味はいかがでしょうか? | |
・ | 이 드링크는 무설탕입니다. |
こちらのドリンクは砂糖不使用です。 | |
・ | 드링크는 별도로 제공됩니다. |
ドリンクは別料金となっております。 | |
・ | 이 드링크에는 허브가 들어 있습니다. |
このドリンクにはハーブが入っています。 | |
・ | 드링크는 뭘로 드릴까요? |
ドリンクは何にいたしましょうか? | |
・ | 이 드링크는 알코올이 들어있지 않습니다. |
こちらのドリンクはアルコールが入っていません。 | |
・ | 드링크 메뉴판 가져다 드릴게요. |
ドリンクメニューをお持ちしますね。 | |
・ | 드링크 맛있게 드세요. |
ドリンクをお楽しみください。 | |
・ | 저는 커피숍에서 항상 똑같은 드링크를 주문합니다. |
私はコーヒーショップで、いつも同じドリンクを注文します。 | |
・ | 고화질로 보실 수 있는 링크를 보내드리겠습니다. |
高画質でご覧いただくためのリンクをお送りします。 | |
・ | 링크가 메일로 공유된다. |
リンクがメールで共有される。 | |
・ | 메일에 링크가 첨부될 수 있습니다. |
メールにリンクが添付されることがあります。 | |
・ | 문서에 하이퍼링크를 삽입하여 독자가 관련 정보에 접근할 수 있습니다. |
ドキュメントにハイパーリンクを挿入することで、読者が関連情報にアクセスできます。 | |
・ | 인터넷 광고에 링크를 삽입하여 사용자의 클릭을 촉진했습니다. |
インターネット広告にリンクを埋め込んで、ユーザーのクリックを促しました。 | |
・ | 에너지 드링크를 섭취하는 것은 활력을 얻는 데 도움이 됩니다. |
エネルギードリンクを摂取することは活力を得るのに役立ちます。 | |
・ | 온라인 게시판에는 약관 페이지에 대한 링크가 게재되어 있습니다. |
オンライン掲示板には、規約ページへのリンクが掲載されています。 | |
・ | 뉴스 기사에는 상세 정보에 대한 링크가 게재되어 있습니다. |
ニュース記事には、詳細情報へのリンクが掲載されています。 | |
・ | 비디오 설명에는 관련 동영상에 대한 링크가 게재되어 있습니다. |
ビデオの説明には、関連動画へのリンクが掲載されています。 | |
・ | 인스타그램 프로필에는 다른 SNS 계정 링크가 실려 있습니다. |
インスタグラムのプロフィールには、他のSNSアカウントへのリンクが載っています。 | |
・ | 인터넷 쇼핑몰의 상품 페이지에는 구입하기 위한 링크가 있습니다. |
ネットショップの商品ページには、購入するためのリンクがあります。 | |
・ | 웹 페이지 하단에는 개인 정보 보호 정책에 대한 링크가 있습니다. |
ウェブページの下部には、プライバシーポリシーへのリンクがあります。 | |
・ | 블로그 기사에는 관련 기사에 대한 링크가 있습니다. |
ブログ記事には、関連記事へのリンクがあります。 | |
・ | 이 문장에는 도움이 되는 정보에 대한 링크가 포함되어 있습니다. |
この文章には、役立つ情報へのリンクが含まれています。 | |
・ | 이 웹사이트에는 다른 페이지에 대한 링크가 많이 있습니다. |
このウェブサイトには、他のページへのリンクがたくさんあります。 | |
・ | 코멘트에는 링크가 달려 있습니다. |
コメントには、リンクが埋め込まれています。 |
1 |