・ |
망고 주스를 마시면서 영화를 봤어요. |
マンゴジュースを飲みながら映画を見ました。 |
・ |
이 망고 주스는 매우 진해요. |
このマンゴジュースはとても濃厚です。 |
・ |
망고 주스를 좋아하는 사람이 많아요. |
マンゴジュースが好きな人は多いです。 |
・ |
망고 주스는 신선하고 맛있어요. |
マンゴジュースはフレッシュでおいしいです。 |
・ |
아침 식사로 망고 주스를 마시는 것이 습관입니다. |
朝食にマンゴジュースを飲むのが習慣です。 |
・ |
망고 주스를 차갑게 해서 마셨어요. |
マンゴジュースを冷たくして飲みました。 |
・ |
망고 주스는 매우 달아요. |
マンゴジュースはとても甘いです。 |
・ |
매일 희망고문을 당하는 기분이 들어서 정말 힘들다. |
毎日希望拷問を受けている気分で、本当に辛い。 |
・ |
그는 그저 나를 희망고문하려는 것 같았다. |
彼はただ私を希望拷問しようとしているようだった。 |
・ |
희망고문을 당한 뒤, 나는 그 상황을 잊을 수가 없었다. |
希望拷問を受けた後、私はその状況を忘れられなかった。 |
・ |
기대감에 가득 차 있었는데, 결국 희망고문이었어. |
期待感でいっぱいだったのに、結局は希望拷問だった。 |
・ |
그녀는 희망고문을 당해서 마지막에는 완전히 지쳐 있었다. |
彼女は希望拷問を受けて、最後には完全に疲れ果てていた。 |
・ |
마지막 순간까지 희망고문을 당하면서 너무 괴로웠다. |
最後の瞬間まで希望拷問を受けて、すごく辛かった。 |
・ |
희망고문은 내가 가장 싫어하는 거야. |
希望拷問は私が最も嫌いなことだ。 |
・ |
그가 나에게 계속 희망고문을 하면서 결국 아무것도 말하지 않았다. |
彼は私にずっと希望を持たせておいて、結局何も言わなかった。 |
・ |
영화는 결말이 너무 예상 외여서 희망고문 같았어. |
映画の結末は予想外で、希望拷問のようだった。 |
・ |
로또는 결코 존재하지 않는 희망고문 같은 거라고 생각한다. |
ロットは、決して存在しない希望と言う名の拷問だと思う。 |
・ |
망고의 신맛이 달콤함을 돋보이게 한다. |
マンゴーの酸味が甘さを引き立てる。 |
・ |
망고 수입량이 눈에 띄게 증가하고 있다. |
マンゴの輸入量が著しく伸びている。 |
・ |
애플망고의 과육이 녹듯이 부드러웠다. |
アップルマンゴーの果肉がとろけるように柔らかかった。 |
・ |
애플망고를 주스로 만들어 시원한 음료로 만들었다. |
アップルマンゴーをジュースにして冷たい飲み物にした。 |
・ |
애플망고의 달콤한 향이 식욕을 돋웠다. |
アップルマンゴーの甘い香りが食欲をそそった。 |
・ |
애플망고를 사용한 케이크가 인기였다. |
アップルマンゴーを使ったケーキが人気だった。 |
・ |
애플망고 과즙이 너무 달고 맛있었어. |
アップルマンゴーの果汁がとても甘くて美味しかった。 |
・ |
애플망고 껍질이 윤기가 나고 아름다웠다. |
アップルマンゴーの皮がつややかで美しかった。 |
・ |
애플망고를 한 입 먹으니 행복한 기분이 들었다. |
アップルマンゴーを一口食べたら幸せな気分になった。 |
・ |
애플망고 주스를 만들었다. |
アップルマンゴーのジュースを作った。 |
・ |
애플망고를 선물로 샀다. |
アップルマンゴーを贈り物として買った。 |
・ |
애플 망고의 껍질을 정성스럽게 벗겼다. |
アップルマンゴーの皮を丁寧にむいた。 |
・ |
애플망고의 선명한 색깔이 눈길을 끌었다. |
アップルマンゴーの鮮やかな色が目を引いた。 |
・ |
디저트로 애플망고를 먹었다. |
デザートにアップルマンゴーを食べた。 |
・ |
과일 가게의 망고는 특히 달콤하다고 소문이 자자하다. |
果物店のマンゴーは特に甘いと評判だ。 |
・ |
열대 과일로는 바나나 망고가 있다. |
熱帯の果物には、バナナやマンゴーがある。 |
・ |
망고 드레싱을 만들다. |
マンゴーのドレッシングを作る。 |
・ |
망고를 믹서에 갈다. |
マンゴーをミキサーにかける。 |
・ |
망고의 과육이 부드럽다. |
マンゴーの果肉が柔らかい。 |
・ |
망고 디저트를 즐기다. |
マンゴーのデザートを楽しむ。 |
・ |
망고의 단맛이 좋아. |
マンゴーの甘さが好きだ。 |
・ |
망고의 껍질을 벗기다. |
マンゴーの皮を剥く。 |
・ |
망고의 씨를 제거하다. |
マンゴーの種を取り除く。 |
・ |
망고주스를 마신다. |
マンゴージュースを飲む。 |
・ |
망고를 먹다. |
マンゴーを食べる。 |
・ |
망고를 아주 좋아해요. |
マンゴーが大好きです。 |
・ |
망고 향이 달다. |
マンゴーの香りが甘い。 |
・ |
망고주스 두 개, 카페라떼 한 개 주세요. |
マンゴージュース2つ、カフェラテ1つください。 |
・ |
망고타르트 레시피를 찾고 있어요. |
マンゴータルトのレシピを探しています。 |
・ |
망고 과육은 부드럽고 단맛이 농후합니다. |
マンゴーの果肉は柔らかくて甘みが濃厚です。 |
・ |
바나나든지 망고든지 마음대로 먹어라. |
バナナでもマンゴでも好きなように食べろ。 |
・ |
망고는 대부분 수입에 의존하고 있습니다. |
マンゴはほとんど輸入に依存しています。 |