・ | 이번 시험 폭망이야. 30점이야. |
今回の試験最悪だよ。30点だよ。 | |
・ | 수학시험에서 0점을 받았어요. |
数学試験で零点を取りました。 | |
・ | 영점을 받았어요. |
零点を取りました。 | |
・ | 직영점의 고객 서비스에 감동했다. |
直営店の顧客サービスに感動した。 | |
・ | 직영점의 품절 상품이 재입고되었다. |
直営店の品切れ商品が再入荷した。 | |
・ | 직영점 점장이 아는 사람이었다. |
直営店の店長が知り合いだった。 | |
・ | 직영점에서만 구할 수 있는 디자인이 있다. |
直営店でしか手に入らないデザインがある。 | |
・ | 직영점 직원이 친절하게 응대해 주었다. |
直営店のスタッフが親切に対応してくれた。 | |
・ | 직영점 특별 세일에 다녀왔어. |
直営店の特別セールに行ってきた。 | |
・ | 직영점에서 친구에게 줄 선물을 구입했다. |
直営店で友人へのプレゼントを購入した。 | |
・ | 직영점 개점 기념 이벤트에 참여했다. |
直営店の開店記念イベントに参加した。 | |
・ | 직영점 포인트 카드를 만들었다. |
直営店のポイントカードを作った。 | |
・ | 직영점 포인트 카드를 만들었다. |
直営店のポイントカードを作った。 | |
・ | 직영점의 가게 안은 널찍하다. |
直営店の店内は広々としている。 | |
・ | 직영점 회원이 되면 혜택이 있다. |
直営店の会員になると特典がある。 | |
・ | 직영점에서 마음에 드는 옷을 샀어. |
直営店でお気に入りの服を買った。 | |
・ | 직영점 분위기가 너무 좋아. |
直営店の雰囲気がとても好きだ。 | |
・ | 직영점에서 신상품 발표회가 있다. |
直営店で新商品の発表会がある。 | |
・ | 직영점에서 세일이 개최 중이다. |
直営店でセールが開催中だ。 | |
・ | 직영점의 디스플레이가 아름답다. |
直営店のディスプレイが美しい。 | |
・ | 직영점 직원은 상품 지식이 풍부하다. |
直営店のスタッフは商品知識が豊富だ。 | |
・ | 직영점에서만 살 수 있는 한정 상품을 찾았다. |
直営店でしか買えない限定商品を見つけた。 | |
・ | 새로운 직영점이 문을 열었다. |
新しい直営店がオープンした。 | |
・ | 10점 만점에 10점이다. |
10点満点に10点だ。 | |
・ | 그의 성적은 90점입니다. |
彼の成績は90点です。 | |
・ | 100점입니다. |
100点です。 | |
・ | 성적이 80점 이상이면 합격, 그렇지 않으면 불합격입니다. |
成績が80点以上ならば合格、そうでなければ不合格です。 | |
・ | 이 직영점은 목이 꽤 좋습니다. |
この直営店は場所がいいです。 | |
・ | 성적이 80점 이상이면 합격입니다. |
成績が80点以上だと合格です。 | |
・ | 20점을 올리며 한 경기 구단 최다 득점 기록을 경신했다. |
20点をあげて1試合の球団最多得点記録を更新した。 | |
・ | 다음 테스트에서는 적어도 70점은 받고 싶다. |
次のテストでは、せめて70点は取りたい。 | |
・ | 시험에서 100점을 받았다. |
試験で100点を取った。 | |
・ | 목표로 삼았던 TOEIC 900점을 취득하다. |
目標としていたTOEIC900点を取得した。 |
1 |