・	오찬은 일식을 준비하고 있습니다.
	昼餐は和食をご用意しています。
・	오늘 저녁밥은 일식으로 하려고 합니다.
	今夜の夜ごはんは、和食にしようと思っています。
・	올해 일식은 흐려서 보이지 않았다.
	今年の日食は曇りで見えなかった。
・	일식이 일어나는 구조를 설명했다.
	日食が起こる仕組みを説明した。
・	일식에 대해 그림책으로 알게 되었다.
	日食のことを絵本で知った。
・	일식을 볼 수 있는 지역으로 여행을 갔다.
	日食が見られる地域に旅行した。
・	일식에 대비해서 일찍 일어났다.
	日食に備えて早起きした。
・	일식 중에 찍은 사진이 잘 찍혀 있었다.
	日食中に撮った写真がよく撮れていた。
・	일식을 주제로 한 영화를 봤다.
	日食をテーマにした映画を観た。
・	일식 영상을 TV에서 봤다.
	日食の映像をテレビで見た。
・	일식 순간 신비로운 체험을 했다.
	日食の瞬間、神秘的な体験をした。
・	다음 일식은 언제 일어나는지 조사했다.
	次の日食はいつ起こるのか調べた。
・	일식의 영향으로 동물들이 조용해졌다.
	日食の影響で動物たちが静かになった。
・	일식 관측 투어에 참가하고 싶다.
	日食観測ツアーに参加したい。
・	과학관에서 일식에 대해 배웠다.
	科学館で日食について学んだ。
・	일식이 일어나면 기온이 떨어질 수 있다.
	日食が起こると気温が下がることがある。
・	일식 순간 주변이 어두워졌다.
	日食の瞬間、辺りが暗くなった。
・	일식 사진을 SNS에 올렸다.
	日食の写真をSNSに投稿した。
・	아이들과 함께 일식을 관찰했다.
	子供たちと一緒に日食を観察した。
・	일식을 보기 위해 특별한 안경을 준비했다.
	日食を見るために特別なメガネを用意した。
・	일식은 태양, 달 그리고 지구가 일직선으로 나열될 때에 나타나는 드문 현상이다.
	日食は、太陽と月、地球が一直線に並んだときに起る珍しい現象である。
・	내일은 일식을 관측할 수 있다.
	明日は日食が観測できる。
・	표고버섯은 일식이나 중국요리에 많이 사용됩니다.
	シイタケは和食や中華料理によく使われます。
・	양송이버섯은 양식이나 일식에 폭넓게 사용됩니다.
	マッシュルームは洋食や和食に幅広く使われます。
・	일식 장인은 칼로 생선을 손질하는 기술이 필수입니다.
	和食の職人は、包丁で鮮魚をさばく技術が必須です。
・	일식집에 취직했다.
	日本料理店に就職した。
・	일식집에서 5년간 주방장을 지냈다.
	日本料理店で5年間料理長を務めた。
・	친구들과 일식집에 가서 스시를 먹었다.
	友達と日本料理店に行って寿司を食べた。
・	일식당은 일본 요리를 제공하는 음식점입니다.
	和食店とは、日本料理を提供する飲食店のことです。
・	일식의 매력이 세계에서 주목 받고 있다.
	和食の魅力が世界中に注目されました。
・	일식의 주식은 에너지원이 디는 탄수화물을 많이 포함한 쌀입니다.
	和食の主食はエネルギー源となる炭水化物を多く含むお米です。
・	점심에 동료들과 일식을 먹었다.
	昼食には同僚たちと日本食を食べた。
・	일식은 좋아해요. 하지만 낫토는 아직 못 먹어요.
	和食は好きです。でも、納豆はまだ食べられません。
・	일식 좋아하세요?
	和食が好きですか？
・	언니는 번화가 중심에 있는 일식당에서 점장으로 일하고 있다.
	姉は繁華街の中心にある日本食の食堂で店長として働いている。