・	출산율 저하가 사회에 미치는 영향을 생각한다.
	出生率の低下が社会に与える影響を考える。
・	출산율 저하가 노동시장에 영향을 준다.
	出生率の低下が労働市場に影響を与える。
・	출산율 저하가 경제성장에 영향을 준다.
	出生率の低下が経済成長に影響を与える。
・	출산율 저하와 관련해 각계에서 경고가 나오고 있다.
	出産率低下と関連して各界から警告が出ている。
・	출산율 개선을 위한 논의가 이루어졌다.
	出生率の改善に向けた議論が行われた。
・	출산율이 높은 나라의 육아 지원을 연구한다.
	出生率が高い国の育児支援を研究する。
・	출산율을 높이기 위한 구체적인 대책을 고안한다.
	出生率を高めるための具体的な対策を考案する。
・	출산율 향상에는 정책의 재검토가 필요하다.
	出生率の向上には政策の見直しが必要だ。
・	출산율의 변동을 그래프로 나타낸다.
	出生率の変動をグラフで示す。
・	출산율 향상에는 가족 지원이 중요하다.
	出生率の向上には家族支援が重要だ。
・	출산율 저하가 사회보장에 영향을 끼친다.
	出生率の低下が社会保障に影響を及ぼす。
・	출산율이 낮은 이유를 조사하다.
	出生率が低い理由を調査する。
・	출산율 저하가 지역의 활력을 잃게 한다.
	出生率の低下が地域の活力を失わせる。
・	출산율을 높이기 위해 지원책을 강화한다.
	出生率を高めるために支援策を強化する。
・	출산율 향상에는 육아 지원이 중요하다.
	出生率の向上には育児支援が重要だ。
・	출산율 저하가 연금제도에 영향을 준다.
	出生率の低下が年金制度に影響を与える。
・	출산율 저하가 노동력 부족을 야기한다.
	出生率の低下が労働力不足を引き起こす。
・	높은 출산율이 국가의 성장을 뒷받침한다.
	高い出生率が国の成長を支える。
・	출산율 변동이 사회에 큰 영향을 끼친다.
	出生率の変動が社会に大きな影響を及ぼす。
・	출산율이 감소하면 인구가 줄어든다.
	出生率が減少すると人口が減る。
・	출산율을 높이기 위한 정책이 필요하다.
	出生率を上げるための政策が必要だ。
・	출산율의 저하가 사회 문제가 되고 있다.
	出生率の低下が社会問題となっている。
・	정부는 출산율 향상을 목표로 하고 있다.
	政府は出生率の向上を目指している。
・	출산과 관련한 정부의 지원이 축소되자 출산율이 급격히 내려갔다.
	出産と関連した政府の支援が縮小されると出産率が急激に低下した。
・	이 추세라면 내년 이후에도 출산율 회복을 기대하기 어렵다.
	この傾向が続けば、来年以降も出産率回復をなかなか期待できない。
・	출산율이 현재 상태로 유지될 경우 50년 뒤에 인구가 절반으로 줄어들 수 있다.
	出産率が現在の状態で維持される場合、50年後に人口が半分に減るだろう。
・	정부가 대책을 세우고 노력했지만 출산율은 다시 내려갔다.
	政府が対策を立てて努力したが出産率は再び低下した。
・	출산율이 감소하기 때문에 어린이 수도 해마다 줄어들고 있다.
	出産率が減少しているため、子供の数も毎年減少してきている。
・	정부는 출산율이 내려가지 않도록 효과적인 정책을 마련했다.
	政府は出産率が低下しないように効果的な政策を整えた。