・	저희는 카드를 취급하지 않습니다.
	うちはカードを扱っていません。
・	판사・검사・변호사처럼 법률을 취급하는 전문직으로서 그 실무에 관여하는 사람을 말한다.
	裁判官・検事・弁護士のように法律を扱う専門職としてその実務に携わる者をいう。
・	저런 착한 사람을 범인 취급하다니.
	あんないい人を犯人扱いするなんて。
・	인사가 취급하는 업무는 인재에 의해 조직을 활성화 시키는 것을 목적으로 하고 있습니다.
	人事が扱う業務は、人材によって組織を活性化させる事を目的としています。
・	훠궈 요리를 취급하는 요리점이 늘고 있습니다.
	火鍋料理を扱う料理店も増えています。
・	잡지는 잡다한 정보를 취급한다.
	雑誌は雑多な情報を取り扱う。
・	시간대에 따라서는 취급하지 않는 서비스가 있습니다.
	時間帯によっては、お取り扱いをしていないサービスがございます。
・	전 직장의 상사는 나를 쓰레기처럼 취급했다.
	前の職場の上司は、私をゴミのように扱っていた。
・	여러 가지 식품을 취급하고 있습니다.
	いろいろな食品を扱っています。
・	주로 IT제품을 취급하고 있습니다.
	主にIT製品を扱っています。
・	신용카드를 취급하지 않는 가게도 아직 많습니다.
	クレジットカードを扱わない店もまだ多いです。
・	이 매장에서는 의약품을 취급하고 있습니다.
	この売り場では医薬品を扱っています。
・	저희 매장에서는 이 물건은 취급하지 않습니다.
	当店では、この商品は扱っておりません。
・	신경내과는 뇌와 척추 등의 중추신경, 말초신경, 근육 질환을 취급하는 진료과입니다.
	神経内科は、脳や脊髄などの中枢神経、末梢神経、筋肉の疾患を扱う診療科です。
・	신경과는 뇌나 척추, 신경, 근육에 병이 생겨 몸에 문제가 나타나는 병을 취급합니다.
	神経科は、脳や脊髄、神経、筋肉に病気があって身体に問題が出てくる病気を扱います。
・	해외 송금은 영업점 창구에서 취급하고 있습니다.
	海外へのご送金は、全営業店の窓口でお取扱いしております。
・	위험물을 취급하다.
	危険物を取り扱う。
・	이 가게는 해외의 희귀한 맥주를 취급해서 인기가 있다.
	この店では、海外の珍しいビールも扱っているので、人気がある
・	브랜드 아이템을 공식적으로 취급하는 패션 통신 판매 사이트입니다.
	ブランドのアイテムを公式に取扱うファッション通販サイトです。