・	회원제 클럽이라 일반인에게는 문턱이 높다.
	会員制のクラブなので、一般の人には敷居が高い。
・	그는 아홉 살 때 유소년 클럽에 들어갔다.
	彼は9歳の時、幼少年クラブに入った。
・	이적금은 클럽의 재정에 큰 영향을 미칩니다.
	移籍金はクラブの財政に大きな影響を与えます。
・	클럽이 이적금을 지불하고 선수를 영입했습니다.
	クラブが移籍金を支払って選手を獲得しました。
・	이적금은 선수가 클럽에 얼마나 중요한지를 반영합니다.
	移籍金は選手がクラブにとってどれだけ重要かを反映しています。
・	이적금을 지불하기 위해 클럽은 자금을 조달해야 합니다.
	移籍金を支払うためにクラブは資金を調達しなければなりません。
・	이적금을 지불함으로써 선수는 다른 클럽으로 이적할 수 있습니다.
	移籍金を支払うことで、選手は他のクラブに移ることができます。
・	이적금은 클럽 간에 협상됩니다.
	移籍金はクラブ間で交渉されます。
・	이적금을 지불하는 클럽은 신중하게 선수를 선택합니다.
	移籍金を支払うクラブは慎重に選手を選びます。
・	이적금이 지불되면 선수는 새로운 클럽에 합류합니다.
	移籍金が支払われると、選手は新しいクラブに加入します。
・	팬클럽 활동에 참여하면 특별한 굿즈를 받을 수 있어요.
	ファンクラブの活動に参加すると、特別なグッズがもらえます。
・	아이돌의 팬클럽에는 응원의 메시지를 보낼 수 있어요.
	アイドルのファンクラブには、応援のメッセージを送ることができます。
・	팬클럽 회원은 콘서트 티켓을 우선적으로 구매할 수 있어요.
	ファンクラブの会員は、コンサートのチケットを優先的に購入できます。
・	팬클럽 이벤트에서는 팬들과 함께 사진을 찍을 수 있어요.
	ファンクラブのイベントでは、ファンと一緒に写真を撮ることができます。
・	팬클럽 회원들은 SNS를 통해 정보를 공유하고 있어요.
	ファンクラブの会員同士で、SNSを通じて情報を共有しています。
・	이 팬클럽의 활동은 팬들에게 특별한 추억이 됩니다.
	このファンクラブの活動は、ファンにとって特別な思い出となります。
・	팬클럽이 주최하는 라이브 이벤트에 참여하는 것이 기대됩니다.
	ファンクラブが主催するライブイベントに参加するのが楽しみです。
・	팬클럽 회원들은 그의 생일에 서프라이즈 이벤트를 기획했습니다.
	ファンクラブのメンバーは、彼の誕生日にサプライズイベントを企画しました。
・	그의 팬클럽은 매우 친밀하고 팬들 간의 유대가 강합니다.
	彼のファンクラブはとても親密で、ファン同士の絆が強いです。
・	팬클럽에서는 한정 상품이 판매되는 경우도 있습니다.
	ファンクラブでは、限定商品が販売されることもあります。
・	그 영화의 팬클럽에 가입하면 특별 상영회에 초대됩니다.
	その映画のファンクラブに入ると、特別な上映会に招待されます。
・	팬클럽 특전으로 그의 사인 포스터를 손에 넣었습니다.
	ファンクラブの特典で、彼のサイン入りポスターを手に入れました。
・	팬클럽 오프라인 모임에서는 팬들끼리 즐겁게 소통하고 있습니다.
	ファンクラブのオフ会では、ファン同士が楽しく交流しています。
・	저는 그 아이돌의 팬클럽에 가입해서 매달 뉴스레터를 받습니다.
	私はそのアイドルのファンクラブに参加して、毎月ニュースレターを受け取ります。
・	팬클럽 회원은 그의 새 앨범을 가장 먼저 들을 수 있어요.
	ファンクラブの会員は、彼の新しいアルバムを最初に聴くことができます。
・	그녀의 팬클럽은 매우 활발합니다.
	彼女のファンクラブは非常に活発です。
・	팬클럽 회원 전용 이벤트가 개최됩니다.
	ファンクラブの会員限定イベントが開催されます。
・	이 아이돌 그룹의 팬클럽에 가입했어요.
	このアイドルグループのファンクラブに入会しました。
・	그의 팬클럽은 전 세계에 있어요.
	彼のファンクラブは世界中にあります。
・	그들의 팬클럽 창단식에는 노란색 풍선을 든 사람들로 가득했다.
	彼らのファンクラブ創立式には黄色い風船をもった人々でいっぱいだった。
・	그는 클럽에서 따돌림을 당하고 있다.
	彼はクラブで仲間はずれにされている。
・	이적료 문제로 클럽 간에 문제가 생길 수도 있습니다.
	移籍金の問題でクラブ間のトラブルが起こることもあります。
・	이적료가 클럽 간의 관계에 영향을 줄 수도 있습니다.
	移籍金がクラブ間での関係に影響することもあります。
・	이적료는 클럽의 방침에 따라 결정됩니다.
	移籍金がクラブの方針に基づいて決められます。
・	그의 이적료가 클럽의 재정에 영향을 주고 있습니다.
	彼の移籍金がクラブの財政に影響を与えています。
・	새로운 클럽에서의 이적료가 발표되었습니다.
	新しいクラブでの移籍金が発表されました。
・	골프장 클럽하우스에는 라커룸이 있습니다.
	ゴルフ場のクラブハウスにはロッカールームがあります。
・	골프장 클럽하우스에서 점심을 먹어요.
	ゴルフ場のクラブハウスで昼食をとります。
・	골프 클럽을 내리칠 때의 감각이 중요합니다.
	ゴルフクラブを振り下ろすときの感覚が重要です。
・	골프 클럽의 헤드 스피드를 올리고 싶어요.
	ゴルフクラブのヘッドスピードを上げたいです。
・	골프 클럽을 갖추는 데 시간이 좀 걸렸어요.
	ゴルフクラブを揃えるのに少し時間がかかりました。
・	골프 클럽의 길이를 조정했습니다.
	ゴルフクラブの長さを調整しました。
・	골프 클럽 선택을 망설이고 있어요.
	ゴルフのクラブ選びに迷っています。
・	새로운 골프 클럽을 구입했습니다.
	新しいゴルフクラブを購入しました。
・	배드민턴 클럽에 들어갔다.
	バドミントンのクラブに入った。
・	승마 클럽에 가입했어요.
	乗馬クラブに入会しました。
・	이 지역에는 탁구 클럽이 몇 개 있습니다.
	この地域には卓球クラブがいくつかあります。
・	펜싱 클럽에 가입했어요.
	フェンシングのクラブに入会しました。
・	재즈 클럽에서 음악을 즐겼습니다.
	ジャズクラブで音楽を楽しみました。
・	고소득자 전용 회원제 클럽에 참가했다.
	高所得者専用の会員制クラブに参加した。