・	그는 다음 달에 부산으로 이사한대요.
	彼は来月釜山に引っ越すそうです。
・	차 한대가 겨우 지나갈 정도의 도로라서 대피소조차 만들 수 없다.
	車一台がやっと通れるような道路だから、避難所すら作れない。
・	창작의 즐거움은 무한대입니다.
	創作の楽しさは無限大です。
・	그토록 욕하던 그녀와 결혼을 한대요.
	あれほど悪口を言っていた彼女と結婚をするそうです。
・	순록은 북극권에서 아한대에 걸쳐 생식하고 있다.
	トナカイは北極圏から亜寒帯にかけて生息している。
・	우리끼리 얘긴데, 사장님이 내년에 결혼한대.
	ここだけの話、社長が来年結婚するらしい。
・	이번 콘서트는 야외에서 한대요.
	今回のコンサートは野外でやるんですって。
・	저 거물급 연예인이 오늘 밤 토크쇼에 등장한대.
	あの大物芸能人が今夜のトークショーに登場するらしい。
・	헬기 한대가 힘찬 날개짓으로 세찬 바람을 일으키고 있다.
	ヘリコプター1機が、力強い羽ばたきで激しい風を巻き起こしている。
・	그들은 가을에 결혼한대요.
	彼らは秋に結婚するんですって。
・	제 형이 많이 아파요. 수술을 해야 한대요.
	私の兄はとても体が悪いです。手術をしなければならないみたいです。
・	그 여객기는 한 시간 늦게 도착한대요.
	その旅客機は１時間遅れで到着するんですって。
・	남아메리카 대륙의 기후는 열대에서 한대까지 다양하다.
	南アメリカ大陸の気候は、熱帯から寒帯まで、さまざまである。
・	의욕을 끌어내는 것으로 실력을 무한대로 늘릴 수 있다.
	やる気を引き出すことで、実力を無限大に伸ばすことができる。
・	가능성은 무한대이다.
	可能性は無限大だ。
・	이월은 추위기 엄하므로 방한대책을 꼼꼼하게 하세요.
	2月は寒さが厳しいので、防寒対策は入念に。