|
「質屋」は韓国語で「전당포」という。
|
|||
 |
|
：전당포、chŏn-dang-po、チョンダンポ
：典當鋪
|
「質屋」は韓国語で「전당포」という。
|
|||
| ・ | 돈이 없어 전당포에 다이아반지를 맡겼다. |
| お金がなくて、質屋にダイヤの指輪を預けた。 | |
| ・ | 전당포 이용이 증가하고 있습니다. |
| 質屋の利用が増えています。 | |
| ・ | 전당포란 간단히 말하면 물품을 담보로 돈을 빌려주는 가게입니다. |
| 質屋とは簡単に言うと、物品を担保にお金を貸してくれるお店です。 | |
| ・ | 근처 전당포에 다녀왔어요. |
| 近くの質屋に行ってきました。 | |
| ・ | 전당포에서 감정을 부탁했어요. |
| 質屋で鑑定をお願いしました。 | |
| ・ | 전당포에서 불필요한 물건을 현금화했습니다. |
| 質屋で不要な品を現金化しました。 |
| 가구점（家具屋） > |
| 휴대전화숍（携帯電話ショップ） > |
| 전파상（電気屋） > |
| 슈퍼마켓（スーパーマーケット） > |
| 고물상（古物商） > |
| 콩다방（コーヒービーン） > |
| 대형 마트（大手スーパー） > |
| 제과점（ベーカリー） > |
| 점집（占い店） > |
| 선물 가게（土産店） > |
| 주류점（酒販店） > |
| 건어물전（乾物屋） > |
| 케이에프씨(KFC)（ケンタッキーフ.. > |
| 무인 점포（無人店舗） > |
| 예약제（予約制） > |
| 구두 가게（靴店） > |
| 지하상가（地下街） > |
| 서점（書店） > |
| 어물전（魚屋） > |
| 이삿짐센터（引越センター） > |
| 정육점（肉屋） > |
| 과일 가게（果物店） > |
| 면세점（免税店） > |
| 맥줏집（ビヤホール） > |
| 빵집（パン屋） > |
| 잡화점（雑貨店） > |
| 피자집（ピザ屋） > |
| 금은방（貴金属店） > |
| 케이크점（ケーキ店） > |
| 애완동물 가게（ペットショップ） > |
