|
「予約」は韓国語で「예약」という。
|
 |
|
：예약、ye-yak、イェヤク
：予約（豫約）
|
「予約」は韓国語で「예약」という。
|
【話せる韓国語】ホテル・宿泊でよく使うフレーズ70選！
| ・ | 호텔방을 예약하다. |
| ホテル部屋を予約する。 | |
| ・ | 방을 예약하고 싶은데요. |
| 部屋を予約したいです。 | |
| ・ | 방을 예약한 케이코입니다. |
| 部屋を予約した恵子です。 | |
| ・ | 예약이 꽉 찼다. |
| 予約がいっぱいだ。 | |
| ・ | 예약 시간을 다시 확인하고 싶습니다. |
| 予約の時間をもう一度確かめたいです。 | |
| ・ | 예약 안 했는데, 방 있나요? |
| 予約はしていませんが、部屋はありますか。 | |
| ・ | 사전에 예약하실 것을 추천해드립니다. |
| 事前にご予約されることをお勧めいたします。 | |
| ・ | 예약은 전화로도 가능합니다. |
| 予約は電話でも可能です。 | |
| ・ | 예약의 변경이나 취도도 가능합니다. |
| 予約の変更・取消もできます。 | |
| ・ | 예약을 취소하려고요. |
| 予約をキャンセルしたいのですが。 | |
| ・ | 공교롭게 오늘은 예약이 꽉 차있어서, 내일이라면 괜찮은데요. |
| あいにく今日は予約が埋まっていまして、明日なら大丈夫なのですが。 | |
| ・ | 여관 예약은 미리 하는 것이 좋아요. |
| 旅館の予約は早めにするのがいいです。 | |
| ・ | 트윈룸 예약은 온라인으로 할 수 있습니다. |
| ツインルームの予約はオンラインでできます。 | |
| ・ | 이번 여행에서는 트윈룸을 예약했어요. |
| 今回の旅行ではツインルームを予約しました。 | |
| ・ | 금융사와 상담 예약을 했다. |
| 金融会社と相談の予約をした。 | |
| ・ | 오늘 오후에 녹음실 예약이 있어요. |
| 今日の午後に録音室の予約があります。 | |
| ・ | 웨딩홀 예약을 미리 해야 합니다. |
| ウェディングホールの予約は早めにしなければなりません。 | |
| ・ | 스위트룸 예약이 빠르게 마감되었어요. |
| スイートルームの予約はすぐに満室になりました。 | |
| ・ | 이번 여행에서는 스위트룸을 예약했어요. |
| 今回の旅行ではスイートルームを予約しました。 | |
| ・ | 전용기 예약은 미리 해야 합니다. |
| 専用機の予約は事前にしなければなりません。 | |
| ・ | 좌석번호가 예약과 일치하지 않아요. |
| 座席番号が予約と一致しません。 | |
| 별장（別荘） > |
| 호실（号室） > |
| 룸서비스（ルームサービス） > |
| 모닝콜（モーニングコール） > |
| 숙소（宿泊先） > |
| 유스 호스텔（ユースホステル） > |
| 체크아웃（チェックアウト） > |
| 만실（満室） > |
| 싱글（シングル） > |
| 흡연실（喫煙室） > |
| 민박（民宿） > |
| 호텔비（ホテル代） > |
| 방 번호（部屋番号） > |
| 게스트 하우스（ゲストハウス） > |
| 호텔리어（ホテリアー） > |
| 발렛파킹（バレットパーキング） > |
| 호텔（ホテル） > |
| 묵다（泊まる） > |
| 프런트 데스크（フロントデスク） > |
| 로열 스위트룸（ロイヤル スウィート.. > |
| 숙박（宿泊） > |
| 여인숙（旅人宿） > |
| 체재（滞在） > |
| 고급 호텔（高級ホテル） > |
| 프런트（フロント） > |
| 숙식（寝食） > |
| 풀 빌라（プール付きヴィラ） > |
| 장기 체류（長期滞在） > |
| 룸넘버（ルームナンバー） > |
| 숙박지（宿泊地） > |