|
「口座番号」は韓国語で「계좌 번호」という。
|
 |
|
：계좌 번호、kye-jwa-pŏn-ho、ケジャポンホ
：計座番号（計座番號）
|
「口座番号」は韓国語で「계좌 번호」という。
|
| ・ | 계좌 번호를 틀리지 않도록 주의하세요. |
| 口座番号を間違えないように注意してください。 | |
| ・ | 신청하실 때 계좌 번호를 기입해주세요. |
| 申し込みの際、口座番号を記入してください。 | |
| ・ | 계좌 번호를 입력하면 거래내역이 표시됩니다. |
| 口座番号を入力すると、取引履歴が表示されます。 | |
| ・ | 계좌 번호는 10 자리 수입니다. |
| 口座番号は10ケタの数です。 | |
| ・ | 계좌 번호를 입력해 주세요. |
| 口座番号を入力してください。 | |
| ・ | 결제 시에는 계좌 번호를 기입해주세요. |
| お支払いの際には口座番号をご記入ください。 | |
| ・ | 예금 잔액은 계좌 번호마다 다릅니다. |
| 預金残高は口座番号ごとに異なります。 | |
| ・ | 계좌 번호를 확인하기 위해 본인 확인 서류가 필요합니다. |
| 口座番号を確認するために、本人確認書類が必要です。 | |
| ・ | 인터넷 뱅킹으로 계좌 번호를 등록했습니다. |
| インターネットバンキングで口座番号を登録しました。 | |
| ・ | 계좌번호 알려주시겠어요? |
| 口座番号を教えていただけますか？ | |
| ・ | 영수증에는 계좌 번호가 기재되어 있습니다. |
| 領収書には口座番号が記載されています。 | |
| ・ | 계좌 번호를 메모해 두는 것을 잊지 마세요. |
| 口座番号をメモしておくのを忘れないでください。 | |
| ・ | 계좌 번호를 도난당했을 가능성이 있습니다. |
| 口座番号を盗まれた可能性があります。 | |
| ・ | 계좌 번호를 등록하면 자동이체가 설정됩니다. |
| 口座番号を登録すると、自動引き落としが設定されます。 | |
| ・ | 계좌 번호를 변경하려면 절차가 필요합니다. |
| 口座番号を変更するには手続きが必要です。 | |
| ・ | 계좌 번호는 은행에서 보내온 서류에 기재되어 있습니다. |
| 口座番号は銀行から送られてきた書類に記載されています。 | |
| ・ | 신청하실 때는 계좌 번호와 지점코드가 필요합니다. |
| 申し込みの際には口座番号と支店コードが必要です。 | |
| ・ | 계좌 번호를 분실한 경우 은행에 연락하세요. |
| 口座番号を紛失した場合、銀行に連絡してください。 |
| 대출 상환（貸金返済） > |
| 은행 강도（銀行強盗） > |
| 원리금（元利金） > |
| 체크 카드（チェックカード） > |
| 대출（貸し付け） > |
| 현금 입금（現金入金） > |
| 투자은행（投資銀行） > |
| 출금（出金） > |
| 입금（入金） > |
| 지폐（お札） > |
| 자동 인출기（自動引出機） > |
| 인출（引き出し） > |
| 기준금리（基準金利） > |
| 빚（借金） > |
| 수표를 현금으로 바꾸다（小切手を現.. > |
| 캐쉬카드（キャッシュカード） > |
| 입금하다（入金する） > |
| 휴면계좌（休眠口座） > |
| 인출하다（引き出す） > |
| 외화 예금（外貨預金） > |
| 온라인 송금（オンライン送金） > |
| 이체하다（振り込む） > |
| 은행 계좌（銀行口座） > |
| 계좌 이체（振込） > |
| 현금자동인출기（現金自動預金支払機） > |
| 여행자 수표（トラベラーズチェック） > |
| 현금 카드（キャッシュカード） > |
| 씨티은행（シティ銀行） > |
| 저당（抵当） > |
| 현금 인출기（ATM） > |