「心不全」は韓国語で「심부전」という。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 심부전 환자 수가 매년 증가하고 있다. |
心不全患者数は年々増加しています。 | |
・ | 그는 1월 10일에 심부전으로 서거했던 것으로 밝혀졌다. |
彼が1月10日に心不全で死去していたことが明らかとなりました。 | |
・ | 심부전은 심장이 기능을 제대로 하지 못해 몸에서 필요로 하는 혈액을 충분히 보내지 못하는 상태다. |
心不全は心臓が機能をまともにしておらず、体が必要とする血液を十分に送れない状態だ。 | |
・ | 심장 기능이 나빠지는 심부전 환자가 늘고 있다. |
心臓の働きが悪くなる心不全の患者が増えている。 | |
・ | 돌연사에는 급성 심근경색, 협심증, 심부전 등 심장병에 의한 것이 6할 이상이다. |
突然死には、急性心筋梗塞、狭心症、心不全など心臓病によるものが6割以上である。 | |
・ | 부정맥이나 심부전 등이 심장에 관한 주요한 심장병입니다. |
不整脈や心不全などが心臓に関する主な心臓病です。 | |
・ | 심부전이라는 진단이 내려지다. |
心不全と診断が下される。 | |
・ | 급성심부전이라는 진단을 내려 병사 사망진단서를 교부했다. |
急性心不全との診断を下し、病死の死亡診断書を交付した。 | |
・ | 돌연사의 원인은 급성심근경색, 협심증, 심부전 등 심장병에 의한 경우가 많다. |
突然死の原因は、急性心筋梗塞、狭心症、心不全など心臓病による場合が多い。 |
벌레물림(虫さされ) > |
발기 부전(ED) > |
대인 공포증(対人恐怖症) > |
우울병(うつ病) > |
불구(体の不自由なこと) > |
감기(風邪) > |
내성(耐性) > |
와병(臥病) > |
생리통(生理痛) > |
다발성 장기손상(多発性臓器損傷) > |
대장염(大腸炎) > |
수면 장애(睡眠 障害) > |
병자(病人) > |
신종 플루(新型インフルエンザ) > |
생활습관병(生活習慣病) > |
지카 바이러스(ジカ熱) > |
허리 디스크(腰のヘルニア) > |
경련을 일으키다(けいれんを起こす) > |
졸도(卒倒) > |
오한(寒気) > |
옮다(伝染する) > |
시한부(期限付き) > |
기억 상실증(記憶障害) > |
복통(腹痛) > |
조울증(躁うつ病) > |
구역질(이) 나다(吐き気がする) > |
몸 상태가 좋다(体調が良い) > |
실신(失神) > |
결핵에 걸리다(結核にかかる) > |
갑상선암(甲状腺がん) > |