|
「量子」は韓国語で「양자」という。
|
 |
|
：양자、ヤンジャ
：量子
|
「量子」は韓国語で「양자」という。
|
| ・ | 양자는 다양한 물리현상에 있어서 물리량의 최소 단위이다. |
| 量子は、様々な物理現象における物理量の最小単位である。 | |
| ・ | 이 세계, 이 우주는 모두 양자로 이루어져 있다. |
| この世界、この宇宙はすべて量子でできています。 | |
| ・ | 양자의 대표적인 예로는 원자나 전자 광자 등이 있다. |
| 量子の代表例には原子や電子、光子などがある。 | |
| ・ | 양자란 물리학에 등장하는 전자나 광자 등 다양한 작은 단위의 물질이나 에너지 단위의 총칭입니다. |
| 量子とは、物理学で登場する電子や光子など様々な小さい単位の物質やエネルギー単位の総称です。 | |
| ・ | 양자는 입자와 파동의 성질을 둘 다 갖춘 미세한 물질이나 에너지 단위입니다. |
| 量子は粒子と波の性質をあわせ持った、微少な物質やエネルギーの単位のことです。 | |
| ・ | 혼외자와 양자의 차이는 법적 권리에 있습니다. |
| 婚外子と養子の違いは法律上の権利にあります。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터가 일반적으로 보급되기까지는 아직 몇 년이 걸릴 것이라고 예상됩니다. |
| 量子コンピュータが一般的に普及するには、まだ数年かかると言われています。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터는 분자나 물질의 시뮬레이션에도 활용됩니다. |
| 量子コンピュータは、分子や物質のシミュレーションにも活用されます。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터를 사용하면 빅데이터 분석이 획기적으로 발전할 수 있습니다. |
| 量子コンピュータを使うことで、ビッグデータの解析が飛躍的に進化する可能性があります。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터는 양자역학의 법칙에 기반하여 작동합니다. |
| 量子コンピュータは、量子力学の法則に基づいて動作します。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터는 머신 러닝을 더 효율적으로 만들 가능성이 있습니다. |
| 量子コンピュータは、機械学習をより効率的にする可能性があります。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터의 등장으로 정보 처리 방법이 달라질 수 있습니다. |
| 量子コンピュータの登場により、情報処理の方法が変わるかもしれません。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터를 활용한 새로운 알고리즘이 개발되고 있습니다. |
| 量子コンピュータを活用した新しいアルゴリズムが開発されています。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터의 보급에는 아직 많은 과제가 남아 있습니다. |
| 量子コンピュータの普及には、まだ多くの課題が残されています。 | |
| ・ | 양자 컴퓨터는 현재의 컴퓨터로는 해결할 수 없는 문제에 도전하고 있습니다. |
| 量子コンピュータは、現在のコンピュータでは解決できない問題に挑戦しています | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 양자리（ヤンジャリ） | おひつじ座 |
| 양자 역학（ヤンジャヨカク） | 量子力学、quantum mechanics |
| 양자 결연（ヤンジャギョリョン） | 養子縁組 |
| 양자 물리학（ヤンジャムルリハク） | 量子物理学 |
| 양자 컴퓨터（ヤンジャ コンピュト） | 量子コンピュータ |
| 양자 물리학（ヤンジャ ムルリハク） | 量子物理学 |
| 양자를 들이다（ヤンジャルルトゥリダ） | 養子を取る |
| 광학（光学） > |
| 반작용（反作用） > |
| 핵융합（核融合） > |
| 법칙（法則） > |
| 관성（慣性） > |
| 공명（共鳴） > |
| 작용（作用） > |
| 원심력（遠心力） > |
| 열역학（熱力学） > |
| 적외선（赤外線） > |
| 물리（物理） > |
| 인력（引力） > |
| 핵물리학（核物理学） > |
| 양자 물리학（量子物理学） > |
| 미립자（微粒子） > |
| 부피（体積） > |
| 전자 공학（電子工学） > |
| 초속（初速） > |
| 원자（原子） > |
| 밀도（密度） > |
| 임계점（臨界点） > |
| 벡터（ベクトル） > |
| 전자기학（電磁気学） > |
| 양자（陽子） > |
| 물리적（物理的） > |
| 열운동（熱運動） > |
| 분자（分子） > |
| 물리학（物理学） > |
| 상대성（相対性） > |
| 중성자（中性子） > |