|
「グーグル」は韓国語で「구글」という。
|
 |
|
：구글、ku-gŭl、ググル
|
「グーグル」は韓国語で「구글」という。
|
| ・ | 구글에서 검색하다. |
| グーグルで検索する。 | |
| ・ | 구글의 한국 검색 시장 점유율이 30% 중반대까지 높아졌다. |
| Googleの韓国検索市場シェアが30％半ばまで高まった。 | |
| ・ | 세계 대부분 국가에서 구글의 검색 시장 점유율은 90%를 훌쩍 넘는다. |
| 世界の大部分の国家でGoogleの検索市場シェアは90％を優に超える。 | |
| ・ | 여행지를 결정하기 위해 구글링을 해서 최적의 장소를 찾았습니다. |
| 旅行先を決めるためにグーグリングをして、最適な場所を見つけました。 | |
| ・ | 그의 이름을 구글링해서 흥미로운 사실을 알게 되었습니다. |
| 彼の名前をグーグリングして、興味深い事実を知りました。 | |
| ・ | 뭔가 조사할 것이 있다면 구글링이 가장 편리합니다. |
| 何か調べ物があったら、グーグリングが一番便利です。 | |
| ・ | 간단한 질문이라면 구글링하면 바로 알 수 있어요. |
| 簡単な質問なら、グーグリングすればすぐにわかります。 | |
| ・ | 그 사람의 프로필을 구글링했는데 거의 정보가 없었어요. |
| あの人のプロフィールをグーグリングしたけど、ほとんど情報がありませんでした。 | |
| ・ | 이 영화의 자세한 내용을 구글링해 봅시다. |
| この映画の詳細をグーグリングしてみましょう。 | |
| ・ | 구글링에서 그 문제의 해결 방법을 찾았어요. |
| グーグリングでその問題の解決方法を見つけました。 | |
| ・ | 새로운 레스토랑을 찾기 위해 구글링을 했습니다. |
| 新しいレストランを探すためにグーグリングをしました。 | |
| ・ | 구글 서울 지사에서 근무하고 있어요. |
| Googleソウル支社に務めています。 | |
| ・ | 구글맵에서 장소와 주소를 검색할 수 있습니다. |
| Google マップで場所と住所を検索できます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 구글링（クグリン） | グーグリング、Googling |
| 구글 플레이（ググルプルレイ） | グーグルプレー、Google Play、グーグルのアプリストア |
| 무선 인터넷（無線LAN） > |
| 무료（無料） > |
| 페이스북（フェイスブック） > |
| 비추（おすすめしない） > |
| 폰트（フォント） > |
| 인증샷（証拠写真） > |
| 트래픽（トラフィック） > |
| PC방（ネットカフェ） > |
| 메신저（メッセンジャー） > |
| 비번（暗証番号） > |
| 웹 프로그래머（ウェブプログラマー） > |
| 댓글창（コメント欄） > |
| 로그인（ログイン） > |
| 넷카마（ネットのオカマ） > |
| 새로고침（更新） > |
| 스프레드시트（スプレッドシート） > |
| 댓글（掲示板や記事下のコメント） > |
| 글자 깨짐（文字化け） > |
| 바로가기（ショートカット） > |
| 페북（ペイスブッ） > |
| 인터넷에 올리다（インターネットにア.. > |
| 뉴스레터（メールマガジン） > |
| 소트（並べ替え） > |
| 디지털 포렌식（デジタルフォレンシッ.. > |
| 속도가 느리다（インターネットの速度.. > |
| 네트（ネット） > |
| 안생겨요（ASKY） > |
| 노마드족（ノマド） > |
| 네이트온（ネイトオン） > |
| 로그아웃（ログアウト） > |