|
「算盤」は韓国語で「주판」という。
|
 |
|
：주판、chu-pan、チュパン
：珠板
|
「算盤」は韓国語で「주판」という。
|
| ・ | 주판을 사용해 계산을 해 봅시다. |
| 算盤を使って計算をしてみましょう。 | |
| ・ | 주판은 계산 연습에 도움이 됩니다. |
| 算盤は、計算の練習に役立ちます。 | |
| ・ | 주판 구슬을 사용해서 계산 문제를 풀었어요. |
| 算盤の珠を使って、計算問題を解きました。 | |
| ・ | 주판 사용법을 배우면 계산력이 향상됩니다. |
| 算盤の使い方を学ぶことで、計算力が向上します。 | |
| ・ | 주판을 이용하면 계산이 시각적으로 이해하기 쉬워집니다. |
| 算盤を用いると、計算が視覚的に理解しやすくなります。 | |
| ・ | 주판 손질을 정기적으로 하는 것이 좋습니다. |
| 算盤の手入れを定期的に行うことをお勧めします。 | |
| ・ | 주판을 사용한 계산은 매우 정확합니다. |
| 算盤を使った計算は、非常に正確です。 | |
| ・ | 주판을 사용하면 복잡한 계산도 쉽게 해결할 수 있습니다. |
| 算盤を使うと、複雑な計算も簡単に解決できます。 | |
| ・ | 주판을 사용하면 계산이 즐거워집니다. |
| 算盤を使用することで、計算が楽しくなります。 | |
| ・ | 주판 사용법을 마스터하면 계산을 신속하게 할 수 있습니다. |
| 算盤の使い方をマスターすると、計算が迅速に行えます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 주판알을 튕기다（チュパナルル ティンギダ） | 損得を計算する、そろばんを入れる、そろばんをはじく |
| 주소록（住所録） > |
| 수정 테이프（修正テープ） > |
| 칠판（黒板） > |
| 인덱스 탭（付箋） > |
| 연필꽂이（筆立て） > |
| 크레파스（クレパス） > |
| 문구（文具） > |
| 점착테이프（粘着テープ） > |
| 커터（カッターナイフ） > |
| 이면지（裏紙） > |
| 형광펜（蛍光ペン） > |
| 필기도구（筆記用具） > |
| 본드（ボンド） > |
| 색연필（色鉛筆） > |
| 봉투（封筒） > |
| 연필깎이（鉛筆削り） > |
| 비품（備品） > |
| 서류분쇄기（シュレッダー） > |
| 고무줄（輪ゴム） > |
| 책갈피（しおり） > |
| 노트（ノート） > |
| 클리어 파일（クリアファイル） > |
| 주판（算盤） > |
| 연필 한 자루（鉛筆一本） > |
| 샤프심（シャープペンシルの芯） > |
| 지구위（地球儀） > |
| 접착제（接着剤） > |
| 스카치테이프（セロハンテープ） > |
| 풀（のり） > |
| 먹（墨） > |