おこげの湯、おこげスープ
|
お米を炊いた釜にお湯を注ぎ、おこげにお湯をかけたもの。食後に飲むと、胃を休める効果があるといわれる。
|
 |
|
|
お米を炊いた釜にお湯を注ぎ、おこげにお湯をかけたもの。食後に飲むと、胃を休める効果があるといわれる。
|
読み方
|
： | 숭늉、sung-nyung、スンニュン |
| ・ | 우리 할아버지는 식사 뒤에 꼭 숭늉을 마신다. |
| 私の祖父は食事のあと、かならずおこげスープを飲む。 | |
| ・ | 김 안나는 숭늉이 더 뜨겁다. |
| 湯気のないおこげ湯の方が熱い。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 우물에서 숭늉 찾는다（ウムレソ スンニュン チャンヌンダ） | 性質の非常にせっかちなこと |
| 설거지（皿洗い） > |
| 끼（食事の回数） > |
| 아침을 거르다（朝食を抜く） > |
| 아침밥（朝ご飯） > |
| 입맛（食欲） > |
| 시장이 반찬이다（空腹にまずいものな.. > |
| 식성（食の好み） > |