胸が痛い
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가스미 아프다、ka-sŭ-mi a-pŭ-da、カスミ アプダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 멀리 떨어져서 혼자 살고 있는 딸을 생각하면 가슴이 아픕니다. |
| 遠く離れて一人で暮らしている娘を考えると胸が痛くなります。 | |
| ・ | 그녀가 눈물 흘리는 모습을 보니 가슴이 아프다. |
| 彼女が涙を流す姿をみると、胸が痛む。 | |
| ・ | 고독사하는 독거노인의 소식을 접하면 가슴이 아프다. |
| 孤独死する独居老人のニュースに触れると胸が痛い。 | |
| ・ | 가슴이 아프다. |
| 胸が痛い。 |
| 결판을 내다（決着をつける） > |
| 눈길을 모으다（人目を集める） > |
| 코를 빠뜨리다（ダメにする） > |
| 코앞에 닥치다（目前に迫る） > |
| 쥐 죽은 듯이 조용하다（とっても静.. > |
| 긴장을 풀다（緊張をほぐす） > |
| 어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら.. > |