胸が痛い
 |
|
|
|
読み方
|
： | 가스미 아프다、ka-sŭ-mi a-pŭ-da、カスミ アプダ |
| 類義語 | ： |
| ・ | 멀리 떨어져서 혼자 살고 있는 딸을 생각하면 가슴이 아픕니다. |
| 遠く離れて一人で暮らしている娘を考えると胸が痛くなります。 | |
| ・ | 그녀가 눈물 흘리는 모습을 보니 가슴이 아프다. |
| 彼女が涙を流す姿をみると、胸が痛む。 | |
| ・ | 고독사하는 독거노인의 소식을 접하면 가슴이 아프다. |
| 孤独死する独居老人のニュースに触れると胸が痛い。 | |
| ・ | 가슴이 아프다. |
| 胸が痛い。 |
| 치고 박다（殴り合う） > |
| 발길이 끊이지 않는다（後を絶たない.. > |
| 체면이 서다（顔が立つ） > |
| 그럼에도 불구하고（それにもかかわら.. > |
| 젖 먹던 힘까지 다하다（最後まベス.. > |
| 이름이 있다（名がある） > |
| 허를 찌르다（虚を突く） > |