肝を冷やす、ひやひやする
|
直訳すると「肝が豆粒のように小さくなる、肝が豆粒ほどになる」。意味：肝を冷やす。
|
 |
|
|
|
|
直訳すると「肝が豆粒のように小さくなる、肝が豆粒ほどになる」。意味：肝を冷やす。
|
読み方
|
： | 가니 콩알만 해지다、ka-ni kong-al-man hae-ji-da、カニ コンアルマン ヘジダ |
| 類義語 | ： |
| 종이 한 장 차이（紙一枚の差） > |
| 눈에 보이는 게 없다（理性を失った.. > |
| 화목한 가정（仲むつまじい家庭） > |
| 길을 떠나다（旅に出る） > |
| 한잔 걸치다（一杯ひっかける） > |
| 독박을 쓰다（一人で罪を被る） > |
| 입맛을 다시다（舌なめずりをする） > |