肝を冷やす、ひやひやする
|
直訳すると「肝が豆粒のように小さくなる、肝が豆粒ほどになる」。意味：肝を冷やす。
|
 |
|
|
|
|
直訳すると「肝が豆粒のように小さくなる、肝が豆粒ほどになる」。意味：肝を冷やす。
|
読み方
|
： | 가니 콩알만 해지다、ka-ni kong-al-man hae-ji-da、カニ コンアルマン ヘジダ |
| 類義語 | ： |
| 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで.. > |
| 목(이) 마르게（切望して） > |
| 일손이 잡히다（仕事が手につく） > |
| 뒷다리(를) 잡다（弱みを握る） > |
| 죽을 죄를 짓다（大きな過ちを起こす.. > |
| 낭패를 보다（失敗する） > |
| 피골이 상접하다（やせこけて骨と皮に.. > |