|
「感動する」は韓国語で「감동을 받다」という。
|
 |
|
：감동을 받따、kam-dong-ŭl pat-ta、カムドンウル パッタ
：感動～
|
「感動する」は韓国語で「감동을 받다」という。
|
| ・ | 기억하는 가장 좋은 방법은 감동을 받는 것입니다. |
| 記憶する一番いい方法は感動することです。 | |
| ・ | 무심코 본 한국 영화에 너무나 감동을 받았습니다. |
| 何気なく見た韓国映画にとても感動しました。 | |
| ・ | 진심어린 모습에 시청자들은 감동을 받고 있다. |
| 心のこもった姿に視聴者たち感動を受けている。 | |
| ・ | 감동을 받다. |
| 感動を受ける。 | |
| ・ | 그의 나눔 정신과 실천 정신에 더 큰 감동을 받았다. |
| 彼の分配の精神と実践精神にさらに大きな感動を受けた。 | |
| ・ | 읽고 있는 책 한 구절에 큰 감동을 받기도 한다. |
| 読んでいる本１節に大きな感動を受けたりもする。 | |
| ・ | 기부한 액수도 액수려니와 그의 나눔 정신에 더 큰 감동을 받았다. |
| 寄付した額数も額数であるが、その分配の精神にさらに大きな感動を受けた。 | |
| ・ | 비인기 종목의 설움을 이겨낸 선수들의 스토리에 감동을 받았다. |
| 不人気種目の悲しさを耐え抜いた選手たちのストーリに感動した。 |
| 반지를 끼다（指輪をはめる） > |
| 석연치 않다（釈然としない） > |
| 은혜를 베풀다（恩恵を施す） > |
| 지금 막（ちょうど今） > |
| 거짓말을 하다（嘘をつく） > |
| 택시를 부르다（タクシーを呼ぶ） > |
| 급격히 커지다（急激に大きくなる） > |