・	아마존의 산림자원은 점차 고갈되어 가고 있다.
	アマゾンの山林資源は次第に枯渇されていっている。
・	산림 벌채로 산림자원은 점차 고갈되어 가고 있다.
	森林伐採で山林資源は次第に枯渇されていっている。
・	천연자원의 고갈로 산출량이 격감했다.
	天然資源の枯渇で産出量が激減した。
・	세계적으로 수산 자원의 고갈이 위태롭다.
	世界的に水産資源の枯渇が危惧される。
・	물자가 고갈된 지역에서는 생활이 어렵다.
	物資が枯渇している地域では、生活が困難だ。
・	자원이 고갈되다.
	資源が枯渇する。
・	우물이 마르거나 고갈되지 않도록 해야 합니다.
	井戸が枯れたり、枯渇しないようにしなければなりません。
・	수산 자원의 난획으로 어장이 고갈되었다.
	水産資源の乱獲によって漁場が枯渇した。
・	석유는 정말로 고갈될까?
	石油は本当に枯渇するのか？
・	석유가 고갈되다.
	石油が枯渇する。
・	산림 벌채로 인해 아마존의 산림자원이 점차 고갈되어 가고 있습니다.
	森林伐採でアマゾンの山林資源は次第に枯渇されていっています。
・	저수지의 물이 계속되는 가뭄에 고갈되어 바닥을 드러냈다.
	貯水池の水が長引く日照で枯れ果て底を見せた。
・	하루빨리 연금을 개혁하지 않으면 국민연금은 2057년에 고갈될 운명에 있다.
	1日も早く年金を改革しなければ、国民年金は2057年に枯渇する運命にある。
・	자원이 고갈되다.
	資源がなくなる。
・	지하수 고갈로 인한 지반 침하 현상이 나타났다.
	地下水の枯渇による地盤沈下現象が現れた。
・	재충전의 시간이 주어지지 않는다면 창조성은 고갈되어 버린다.
	リフレッシュの時間が与えられないなら創造性は枯渇されてしまう。
・	적립금이 고갈되다.
	積立金が枯渇する。
・	이 광산은 금맥이 고갈되었다.
	この鉱山は、鉱脈が枯渇した。
・	샘이 고갈되다.
	泉が枯渇する。
・	자원 고갈이 심각하다.
	資源の枯渇が深刻だ。
・	자원이 고갈하다.
	資源が枯渴する。
・	신재생 에너지는 고갈되지 않기 때문에 계속해서 사용할 수 있다.
	新再生エネルギーは、枯渇しないので、継続して使用することができる。