・	발바닥 경혈을 자극하면 온몸이 가벼워집니다.
	足裏のツボを刺激すると、全身が軽くなります。
・	발바닥이 까칠까칠하다.
	足の裏がかさかさする。
・	발바닥의 상처가 곪아서 걷기 힘들다.
	足の裏の傷が膿んで歩きにくい。
・	발바닥에 가시가 깊이 박혔어요.
	足の裏にとげが深く刺さってしまいました。
・	사마귀가 발바닥에 생겨서 아프다.
	いぼが足の裏にできて痛い。
・	맨발로 지내는 시간이 많은 여름은 발바닥이나 뒤꿈치 피부가 평소보다 두껍고 딱딱해지기 쉬운 시기입니다.
	裸足になる機会の多い夏は、足裏やかかとの皮膚がいつもより厚く硬くなりやすい時期です。
・	발뒤꿈치는 발바닥 가장 뒤에 있는 부분이다.
	かかとは、足裏の最も後の部分である。
・	발바닥이 근질근질하다.
	足の裏がくすぐったい。
・	발바닥에 티눈이 생겨 아파요.
	足の裏に魚の目ができて痛いです。
・	티눈이란, 발바닥이나 손가락 등에 생기는 굳은 각질 덩어리입니다.
	魚の目とは、足裏や指などにできる、硬い角質の塊のことです。
・	발바닥이 찌르르하고 통증이 있어요.
	足の裏にびりびりした痛みが走ります。
・	긴장이나 놀랐을 때 나오는 땀은 손바닥이나 발바닥 등의 국지적인 부위에서 나온다고 합니다.
	緊張や驚いた時に出る汗は手のひらや足の裏などの局所的な部位から出ると言われています。