【비료】の例文
<例文>
・
화분에
비료
를 줍니다.
植木鉢に肥料を与えます。
・
과수원에서는 농약이나
비료
의 관리가 중요합니다.
果樹園では農薬や肥料の管理が重要です。
・
인위적으로 유기
비료
를 뿌려서 토지를 비옥하게 만듭니다.
人為的には有機肥料を与えて土地を肥沃にさせます。
・
농기구를 써서 과수에
비료
를 준다.
農具を使って果樹に肥料をやる。
・
농업은 농약이나
비료
사용 등의 관리가 중요합니다.
農業は、農薬や肥料の使用などの管理が重要です。
・
나무에
비료
를 주면 쑥쑥 큰다.
木に肥料をあげるとすくすく伸びる。
・
채소와 화초는 자라기 위해 많은 양분이 필요하며, 이를 보충하기 위해서
비료
를 줄 필요가 있다.
野菜や草花は育つために多くの養分が必要となり、これを補うために肥料を与える必要がある。
・
식물에 따라
비료
의 양이나 주는 시기는 다릅니다.
植物によって肥料の量や与える時期は異なります。
・
척박한 땅을 위해 대량의
비료
가 필요합니다.
やせ地のため大量の肥料が必要です。
・
야채가 자라도록 부족한 영양을
비료
로 보충하다.
野菜が育つように不足している栄養を肥料で補う。
・
토지가 척박하다고 느껴지면
비료
를 주기 전에 부족한 퇴비를 보급해 주세요.
土地が痩せていると感じたら、肥料を与える前に不足している堆肥を補給しましょう。
・
비료
는 유기
비료
와 화학
비료
로 나눠집니다.
肥料は「有機肥料」と「化学肥料」に分けられます。
・
야채나 꽃을 키우려면
비료
가 필요합니다.
野菜や花を育てるには肥料が必要です。
・
비료
를 주다.
肥料をやる。肥料をあげる。
・
비료
를 뿌리다.
肥料をまく。肥料を撒く。
・
봄에는 토지를 갈거나
비료
를 뿌리거나 씨뿌리기를 합니다.
春には土地を耕したり、肥料をまいたり、種まきをします。
・
가정에서 채소를 키우고 싶다면 물과 액체
비료
로 키우는 수경 재배를 추천합니다.
家庭で野菜を育てたいなら、水と液体肥料で育てる水耕栽培がおすすめです。
・
수경 재배란 흙을 사용하지 않고 물과 액체
비료
만으로 식물을 키우는 재배 방법입니다.
水耕栽培とは、土を使わずに水と液体肥料だけで植物を育てる栽培方法です。
・
수경 재배란 흙을 사용하지 않고 물과 액체
비료
로 식물을 키우는 방법입니다.
水耕栽培とは土を使わず水と液体肥料で植物を育てる方法です。
・
식량이 인구보다 많아진 것은 화학
비료
, 살충제 및 농기계가 도입된 20세기 이후이다.
食糧が人口より多くなったのは化学肥料、殺虫剤および農業機械が導入された20世紀の以後だ。
・
작물을 계속 키우면 땅속에 있는
비료
역할을 하는 질소가 줄어 작물이 자라기 어려워집니다.
作物を育て続けると、土の中にある、肥料としての役割を担う窒素などが減り、作物が育ちにくくなります。
・
부엽토는 흙, 퇴비는
비료
의 일종입니다.
腐葉土は土、堆肥は肥料の一種です。
・
배양토는 일반적으로 흙, 유기물,
비료
등을 섞은 것입니다.
培養土は一般には土、有機物、肥料などを混ぜたものをさす。
・
퇴비란 유기물이 미생물에 의해 완전히 분해된
비료
입니다.
堆肥とは、有機物が微生物によって完全に分解された肥料です。
・
유기농 식품은 화학 농약이나 화학
비료
를 사용하지 않고 생상된 것을 입니다.
オーガニック食品は化学農薬や化学肥料を使わずに生産されたものです。
・
화학
비료
나 농약을 사용하지 않은 야채나 첨가물을 넣지 않은 식료품 등을 유기농이라 한다.
化学肥料や農薬を使用しない野菜や、添加物を入れていない食料品などをオーガニックという。
・
농지가 화학
비료
나 농약에 의해 오염되어있다.
農地が化学肥料や農薬によって汚染されている。
・
폐기된 음식을
비료
로 다시 만들었다.
廃棄された食べ物を肥料に作りかえた。
1
(
1
/1)
プライバシーポリシー
|
当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp
PC版へ