・ | 바다표범은 한랭한 바다에 서식한다. |
アザラシは寒冷な海に棲息する。 | |
・ | 갯벌에는 조개류와 게류 등이 서식하고 있다. |
干潟には貝類やカニ類などが生息している。 | |
・ | 바다 속에서는 많은 불가사리가 서식하고 있습니다. |
海の中では多くのヒトデが生息しています。 | |
・ | 그 지역에는 희귀한 야생동물이 서식하고 있다. |
その地域には物珍しい野生動物が生息している。 | |
・ | 야크의 서식지는 아름다운 산들입니다. |
ヤクの生息地は美しい山々です。 | |
・ | 야크는 주로 히말라야 지역에 서식하고 있어요. |
ヤクは主にヒマラヤ地域に生息しています。 | |
・ | 물갈퀴의 형태와 크기는 동물의 서식 환경에 맞춰져 있습니다. |
水かきの形や大きさは、動物の生息環境に合わせています。 | |
・ | 백곰의 서식지는 온난화의 영향을 받고 있습니다. |
白くまの生息地は温暖化の影響を受けています。 | |
・ | 흰곰의 서식지는 얼음으로 덮여 있습니다. |
白くまの生息地は氷に覆われています。 | |
・ | 북극곰은 북극에 서식한다. |
ホッキョクグマは北極に棲息する。 | |
・ | 북극곰의 서식지가 감소하고 있습니다. |
北極ぐまの生息地が減少しています。 | |
・ | 북극곰은 빙하에 둘러쌓인 지역에서만 서식한다. |
ホッキョクグマは氷で覆われた地域にだけ生息する。 | |
・ | 활화산 근처에는 특이한 식물이 서식하고 있습니다. |
活火山の近くには、特異な植物が生息しています。 | |
・ | 늪지에는 많은 희귀한 식물이 서식하고 있습니다. |
沼地には多くの珍しい植物が生息しています。 | |
・ | 습지대에는 많은 멸종위기종이 서식하고 있어요. |
湿地帯には多くの絶滅危惧種が生息しています。 | |
・ | 습지대에는 많은 양서류가 서식하고 있어요. |
湿地帯には多くの両生類が生息しています。 | |
・ | 이 습지대는 다양한 생물이 서식하고 있어요. |
この湿地帯は多様な生物が生息しています。 | |
・ | 이 연못에는 많은 양서류가 서식하고 있어요. |
この池には多くの両生類が生息しています。 | |
・ | 이 지역에는 많은 양서류가 서식하고 있어요. |
この地域にはたくさんの両生類が生息しています。 | |
・ | 군락지에는 많은 곤충이 서식하고 있어요. |
群落地には多くの昆虫が生息しています。 | |
・ | 갈대가 자라는 습지대에는 많은 생물이 서식하고 있어요. |
葦の生える湿地帯には多くの生物が生息しています。 | |
・ | 산마루에는 많은 야생동물이 서식하고 있습니다. |
山裾には多くの野生動物が生息しています。 | |
・ | 험지에는 많은 야생 동물이 서식하고 있습니다. |
険しい地域には多くの野生動物が生息しています。 | |
・ | 방울벌레는 풀숲이나 숲에 많이 서식하고 있습니다. |
すずむしは、草むらや森に多く生息しています。 | |
・ | 소금쟁이가 서식하는 연못의 물은 깨끗합니다. |
アメンボが生息する池の水がきれいです。 | |
・ | 나방은 다양한 환경에서 서식하고 있습니다. |
蛾は、色々な環境で生息しています。 | |
・ | 나방은 다양한 환경에서 서식하고 있어요. |
蛾は、色々な環境で生息しています。 | |
・ | 땅강아지 서식지는 습기가 많은 곳입니다. |
ケラの生息地は、湿気が多い場所です。 | |
・ | 해충의 서식 환경을 이해하는 것이 구제의 첫걸음입니다. |
害虫の生息環境を理解することが、駆除の第一歩です。 | |
・ | 달팽이의 서식지를 지키기 위해 환경 보호가 중요합니다. |
カタツムリの生息地を守るために、環境保護が大切です。 | |
・ | 여치의 서식 환경이 감소하고 있는 것을 걱정하고 있습니다. |
キリギリスの生息環境が減少していることを心配しています。 | |
・ | 진드기는 풀숲이나 숲에 많이 서식하고 있습니다. |
マダニは草むらや森に多く生息しています。 | |
・ | 참진드기가 많이 서식하는 곳을 피합시다. |
マダニが多く生息している場所を避けましょう。 | |
・ | 전갈의 서식지에 대해 알아보고 있어요. |
サソリの生息地について調べています。 | |
・ | 전갈은 사막에 서식하고 있습니다. |
サソリは砂漠に生息しています。 | |
・ | 발광하는 물고기가 심해에 서식하고 있습니다. |
発光する魚が深海に生息しています。 | |
・ | 개체의 서식지를 보호하는 것이 필요합니다. |
個体の生息地を保護することが必要です。 | |
・ | 이 호수에는 많은 물고기 개체가 서식하고 있습니다. |
この湖には多くの魚の個体が生息しています。 | |
・ | 사바나에는 멸종위기종도 많이 서식하고 있습니다. |
サバンナには絶滅危惧種も多く生息しています。 | |
・ | 사바나에는 많은 종류의 새가 서식하고 있습니다. |
サバンナには多くの種類の鳥が生息しています。 | |
・ | 사바나에는 다양한 동물이 서식하고 있습니다. |
サバンナには多様な動物が生息しています。 | |
・ | 등딱지 모양은 서식지에 따라 다른 경우가 많습니다. |
甲羅の形状は生息地によって異なることが多いです。 | |
・ | 사바나에 서식하는 동물들의 생태는 흥미로워요. |
サバンナに生息する動物たちの生態は興味深いです。 | |
・ | 사막에 서식하는 동물의 생태가 궁금합니다. |
砂漠に生息する動物の生態が気になります。 | |
・ | 자라는 서식지에 따라 색깔이 조금 다릅니다. |
スッポンは生息地によって色が少し異なります。 | |
・ | 자라는 늪이나 연못 등 조용한 물가에 서식합니다. |
スッポンは沼や池などの静かな水辺に生息します。 | |
・ | 타조는 사막 지대에 서식하고 있어요. |
ダチョウは砂漠地帯に生息しています。 | |
・ | 다금바리는 수심 100미터 이상에서 서식하는 심해어입니다. |
アラは水深100m以深に生息する深海魚です。 | |
・ | 서식을 지켜주셔야 절차가 원활하게 진행됩니다. |
書式を守っていただくことで、手続きがスムーズに進みます。 | |
・ | 서식이 올바른지 확인 후 제출해 주시기 바랍니다. |
書式が正しいことを確認後、提出してください。 |