・	한국에 출장 다녀올게요.
	韓国に出張に行ってきます。
・	출장은 잘 다녀오셨어요?
	出張には無事行って来ましたか。
・	출장수당은 지급됩니까?
	出張手当は支給されますか？
・	한국에 출장가면 빠짐없이 찜질방에 갑니다.
	韓国へ出張すると欠かさずチムジルバンに行きます。
・	해외에서 장기 출장 중인데, 일시 귀국할 예정입니다.
	海外に長期出張中ですが、一時帰国する予定です。
・	출장시에는 항상 역 앞의 호텔에서 머뭅니다.
	出張の時にはいつも駅前のホテルで泊まります。
・	출장 일정을 짤 때는 상대방에게 상담해야 합니다
	出張の日程を組むときには、先方と相談しなければなりません。
・	캐리어 가방은 여행이나 출장 등에서 사용한다.
	キャリーバッグは旅行や出張などで使う。
・	캐리어 가방은 여행이나 출장에 빠질 수 없다.
	キャリーバッグは旅行や出張に欠かせない。
・	출장 선수 등록을 말소되었다.
	出場選手登録を抹消される。
・	부장님은 출장으로 부산에 가셨습니다.
	部長は出張で釜山に行かれました。
・	한 달에 한 번 지방으로 출장을 갑니다.
	月に1回地方に出張に行きます。
・	대주자란 야구나 소프트볼에서 출루한 주자를 대신해서 출장하는 선수를 말한다.
	代走とは、野球やソフトボールにおいて、出塁している走者に代わって出場する選手のことをいう。
・	7번 유격수로 선발 출장했지만, 4타수 무안타로 끝났다.
	7番遊撃で先発出場をしたが、4打数ノーヒットに終わった。
・	서울로 출장하다.
	ソウルに出張する。
・	상사의 출장 동행으로 부산에 가게 되었습니다.
	上司の出張に同行して釜山に行くことになりました。