 |
|
読み方
|
： | 불효、pur-hyo、プリョ |
|
漢字
|
： | 不孝 |
| 反意語 | ： |
| ・ | 부모를 소중히 하지 않는 것을 불효라 부른다. |
| 親を大切にしない行いを親不孝とよぶ。 | |
| ・ | 나는 정말로 불효 자식이었어요. |
| 私は本当に親不孝な息子でしたよ。 | |
| ・ | 불량배와 싸우기만 하고 부모님께는 불효를 많이 했어요. |
| 不良と喧嘩ばかりしていて、親にはずいぶん不孝をしました。 | |
| ・ | 저는 불효한 삶을 그만둘 결심을 했어요. |
| 私は親不孝な生き方をやめる決意をしました。 | |
| ・ | 부모를 부양할 의무를 다하지 않는 불효자가 늘고 있다. |
| 親を扶養する義務を果たさない親不孝者が増えている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 불효자（プルヒョジャ） | 不孝者、親不孝者 |
| 불효하다（プルヒョハダ） | 親不孝する |
| 현금 흐름（現金の流れ） > |
| 날갯죽지（羽の付根） > |
| 칸막이（仕切り） > |
| 빈말（お世辞） > |
| 센세이션（センセーション） > |
| 맞대응（対応） > |
| 챔피언（チャンピオン） > |