|
「満員」は韓国語で「만원」という。
|
 |
|
：마눤、ma-nwŏn、マヌォン
：満員（滿員）
|
「満員」は韓国語で「만원」という。
|
【話せる韓国語】電車・地下鉄でよく使われるフレーズ44選！
| ・ | 만원 전철을 장시간 타고 통근하다. |
| 満員電車に長時間乗って通勤する。 | |
| ・ | 전철은 만원이었다. |
| 電車は満席だった。 | |
| ・ | 모처럼 갔는데 보고 싶은 영화가 만원이었다. |
| せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。 | |
| ・ | 그 강의는 항상 만원입니다. |
| あの講義はいつも満員です。 | |
| ・ | 그 지하철은 거의 만원인 듯합니다. |
| その電車はほぼ満席のようです。 | |
| ・ | 그 가게는 개점과 동시에 만원이었다. |
| その店は開店と同時に満席になった。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 만원 전철（マノォン チョンチョル） | 満員電車 |
| 만원 관중（マムォングァンジュン） | 満員の観衆 |
| 탈선하다（脱線する） > |
| 전철에 뛰어오르다（電車に飛び乗る） > |
| 일반석（一般席） > |
| 열차가 탈선하다（列車が脱線する） > |
| 만원（満員） > |
| 특급열차（特急列車） > |
| 승강장（乗り場） > |
| 야간열차（夜行列車） > |
| 상행（上り） > |
| 환승역（乗換駅） > |
| KTX (케이티엑스 )（KTX） > |
| 관광열차（観光列車） > |
| 건널목（踏切） > |
| 노선도（路線図） > |
| 지옥철（混雑のひどい地下鉄） > |
| 운임（運賃） > |
| 기관사（機関士） > |
| 레일（レール） > |
| 기차（列車） > |
| 철도 요금（鉄道料金） > |
| 스크린 도어（ホームドア） > |
| 하행（下り） > |
| 부정 승차（不正乗車） > |
| 정차역（停止駅） > |
| 역사（駅舎） > |
| 연착（延着） > |
| 타는 곳（乗り場） > |
| 트램（路面電車） > |
| 시발（始発） > |
| 서울역（ソウル駅） > |