|
「東京」は韓国語で「동경」という。「東京」の漢字を韓国語で読んだ読み方。公式的には도쿄と表記される。
|
 |
|
| ・ | 동경은 일본의 수도입니다. |
| 東京は日本の首都です。 | |
| ・ | 동경은 아시아 최대의 도시입니다. |
| 東京はアジア最大の都市です。 | |
| ・ | 도쿄 타워는 동경의 랜드마크입니다. |
| 東京タワーは東京のランドマークです。 | |
| ・ | 저는 다음 주에 동경에 갑니다. |
| 私は来週東京に行きます。 | |
| ・ | 동경의 지하철은 매우 편리합니다. |
| 東京の地下鉄は非常に便利です。 | |
| ・ | 동경은 많은 관광 명소가 있습니다. |
| 東京は多くの観光名所があります。 | |
| ・ | 동경에는 맛있는 음식이 많이 있습니다. |
| 東京には美味しい食べ物がたくさんあります。 | |
| ・ | 동경의 야경은 아름답습니다. |
| 東京の夜景は美しいです。 | |
| ・ | 동경의 생활비는 비쌉니다. |
| 東京での生活費は高いです。 | |
| ・ | 매력남은 정말 동경의 대상이에요. |
| 魅力的な男性は本当に憧れの存在です。 | |
| ・ | 밀림은 모험가들에게 동경의 장소입니다. |
| 密林は冒険家にとって憧れの場所です。 | |
| ・ | 동경의 대상이 되려면 노력과 운이 모두 필요하다. |
| 憧れの的になるには、努力と運の両方が必要だ。 | |
| ・ | 그의 풍부한 지식은 학자들 사이에서도 동경의 대상이다. |
| 彼の知識の豊富さは、学者たちの間でも憧れの的だ。 | |
| ・ | 역사에 이름을 남긴 위인들은 언제나 동경의 대상이다. |
| 歴史に名を刻んだ偉人たちは、いつの時代も憧れの的だ。 | |
| ・ | 그녀의 패션 감각은 젊은 여성들의 동경의 대상이다. |
| 彼女のファッションセンスは、若い女性の憧れの的だ。 | |
| ・ | 성공한 기업가는 많은 젊은이들의 동경의 대상이다. |
| 成功した起業家は、多くの若者の憧れの的だ。 | |
| ・ | 뛰어난 리더는 직원들의 동경의 대상이 된다. |
| 優れたリーダーは、社員たちの憧れの的になる。 | |
| ・ | 그의 재능과 노력은 후배들의 동경의 대상이다. |
| 彼の才能と努力は、後輩たちの憧れの的だ。 | |
| ・ | 아름다운 여배우는 많은 사람들의 동경의 대상이 되고 있다. |
| 美しい女優は、多くの人の憧れの的となっている。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 동경하다（トンギョンハダ） | 憧れる、憧憬する |
| 동경의 대상（トンギョンエテサン） | 憧れの的、憧憬の的、憧れの対称 |
| 규슈（九州） > |
| 대마도（対馬） > |
| 후쿠시마（福島） > |
| 나가노（長野） > |
| 아마노하시다테（天橋立） > |
| 오키나와（沖縄） > |
| 시코쿠（四国） > |
| 본슈（本州） > |
| 시라카미산지（白神山地） > |
| 가마쿠라（鎌倉） > |
| 신주쿠（新宿） > |
| 하코네（箱根） > |
| 후지산（富士山） > |
| 요코하마（横浜） > |
| 교토（京都） > |
| 우에노（上野） > |
| 나가사키（長崎） > |
| 히메지성（姫路城） > |
| 일본열도（日本列島） > |
| 북해도（北海道） > |
| 신오쿠보（新大久保） > |
| 아키하바라（秋葉原） > |
| 시부야（渋谷） > |
| 후쿠오카（福岡） > |
| 츠루하시（鶴橋） > |
| 이츠쿠시마신사（厳島神社） > |
| 동경（東京） > |
| 오사카（大阪） > |
| 현해탄（玄界灘） > |
| 히로시마（広島） > |