 |
|
：혀낙끼、hyŏ-nak-kki、ヒョナッギ
：弦楽器（絃樂器）
| ・ | 현악기는 현의 진동을 소리로 하는 악기의 총칭입니다. |
| 弦楽器は、弦の振動を音とする楽器の総称です。 | |
| ・ | 현악기에는 바이올린, 비올라, 첼로 등이 있습니다. |
| 弦楽器には、バイオリン、ビオラ、チェロなどがあります。 | |
| ・ | 현악기는 오케스트라에서 중요한 역할을 합니다. |
| 弦楽器はオーケストラで重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 현악기를 몇 개 연주할 수 있습니다. |
| 弦楽器をいくつか弾けます。 | |
| ・ | 현악기의 음색은 매우 아름답습니다. |
| 弦楽器の音色はとても美しいです。 | |
| ・ | 현악기 연습은 매일 빼놓을 수 없어요. |
| 弦楽器のレッスンを受けています。 | |
| ・ | 현악기의 현을 교체했습니다. |
| 弦楽器の弦を交換しました。 | |
| ・ | 건반 악기는 현악기나 타악기와는 다른 매력이 있습니다. |
| 鍵盤楽器には、弦楽器や打楽器と違う魅力があります。 | |
| ・ | 현악 사중주는 현악기만으로 연주됩니다. |
| 弦楽四重奏は弦楽器だけで演奏されます。 | |
| ・ | 그녀는 모든 현악기를 자유롭게 연주한다. |
| 彼女はすべての弦楽器を自由に演奏する。 | |
| ・ | 비올라는 현악기이다. |
| ヴィオラは弦楽器である。 | |
| ・ | 오케스트라에서 사용되는 악기는 현악기, 목관 악기, 금관 악기, 타악기로 4개로 나눠집니다. |
| オーケストラで使用される楽器は弦楽器、木管楽器、 金管楽器、打楽器の4つにわかれます。 | |
| ・ | 오케스트라 연주는 관악기,현악기,타악기 등으로 구성한다. |
| オーケストラの演奏は、管楽器や弦楽器、打楽器などで構成する。 | |
| ・ | 바이올린은 현악기의 일종입니다. |
| バイオリンは弦楽器の一種です。 | |
| ・ | 기타거나 바이올린이거나 현악기를 켤 수 있으면 좋겠어요. |
| ギターとかバイオリンとかの弦楽器が弾けるようになりたい。 | |
| ・ | 호른은 현악기나 목관 악기에도 잘 어울린다. |
| ホルンは弦楽器や木管楽器にも合わせやすい。 |
| 노랫말（歌詞） > |
| 모창하다（歌マネする） > |
| 클래식 기타（クラシックギター） > |
| 해금（ヘグム） > |
| 가요（歌謡） > |
| 샵（シャープ） > |
| 악기를 연주하다（楽器を演奏する） > |
| 음역대（音域帯） > |
| 뽕짝（演歌） > |
| 음악을 연주하다（音楽を演奏する） > |
| 음역（音域） > |
| 삼중주（三重奏） > |
| 천개의 바람이 되어（千の風になって.. > |
| 마림바（マリンバ） > |
| 인디즈（インディーズ） > |
| 나팔（ラッパ） > |
| 헤비메탈（ヘビーメタル） > |
| 새 앨범（ニューアルバム） > |
| 협주곡（協奏曲） > |
| 바리톤（バリトン） > |
| 힙스터（ヒップスター） > |
| 장고（長鼓） > |
| 명반（名盤） > |
| 발성（発声） > |
| 가창（歌唱） > |
| 창극（唱劇） > |
| 차트（チャート） > |
| 협연하다（協演する） > |
| 앙상블（アンサンブル） > |
| 뮤직비디오（ミュージックビデオ） > |