|
「薬物」は韓国語で「약물」という。
|
 |
|
：양물、yang-mul、ヤンムル
：薬物（藥物）
|
「薬物」は韓国語で「약물」という。
|
| ・ | 왜 약물을 남용하는 사람이 끊이지 않을까요. |
| なぜ、薬物を乱用する人が後をたたないのでしょうか。 | |
| ・ | 약물 남용일ㄴ 금지되어 있는 약물이나 화학물질을 부정으로 사용하는 것입니다. |
| 薬物乱用とは、禁止されている薬物や化学物質を不正に使うことです。 | |
| ・ | 약물로 정신적인 파멸로 내몰렸다. |
| 薬物で精神的な破滅に追いやられた。 | |
| ・ | 병력에는 과거의 약물 치료 및 알레르기 정보 등도 포함되어 있습니다. |
| 病歴には過去の薬物治療やアレルギー情報なども含まれています。 | |
| ・ | 위궤양은 약물요법으로 관리할 수 있습니다. |
| 胃潰瘍は薬物療法で管理することができます。 | |
| ・ | 궤양 치료에는 약물 요법이 일반적으로 사용됩니다. |
| 潰瘍の治療には薬物療法が一般的に使用されます。 | |
| ・ | 약물을 투여하다. |
| 薬物を投与する。 | |
| ・ | 각성제 등의 위법 약물을 남용하다. |
| 覚醒剤等の違法薬物を乱用する。 | |
| ・ | 약물을 남용하다. |
| 薬物を乱用する。 | |
| ・ | 약물 복용으로 짧은 생을 마감했다. |
| 彼は薬の服用で短い命を終えた。 | |
| ・ | 약제는 사용 목적에 맞게 약물을 조제한 것입니다. |
| 薬剤は、使用目的に合わせて薬物を調製したものです。 | |
| ・ | 통증 치료를 할 때 가장 일반적으로 실시하는 치료는 약제를 사용하는 약물요법입니다. |
| 痛みの治療を行う際に、最も一般的に実施される治療は、薬剤を用いる薬物療法です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 약물치료（ヤンムルチリョ） | 薬物治療 |
| 약물 남용（ヤンムルナミョン） | 薬物乱用 |
| 약물 검사（ヤンムルゴムサ） | 薬物検査 |
| 약물을 섭취하다（ヤンムルル ソプチュィハダ） | 薬物を摂取する |
| 약물을 복용하다（ヤンムルルポギョンハダ） | 薬物を服用する |
| 해열제（解熱剤） > |
| 알약（錠剤） > |
| 투약（投薬） > |
| 약발（薬効） > |
| 약제（薬剤） > |
| 해독제（解毒剤） > |
| 비아그라（バイアグラ） > |