|
「薬物」は韓国語で「약물」という。
|
 |
|
：양물、yang-mul、ヤンムル
：薬物（藥物）
|
「薬物」は韓国語で「약물」という。
|
| ・ | 왜 약물을 남용하는 사람이 끊이지 않을까요. |
| なぜ、薬物を乱用する人が後をたたないのでしょうか。 | |
| ・ | 약물 남용일ㄴ 금지되어 있는 약물이나 화학물질을 부정으로 사용하는 것입니다. |
| 薬物乱用とは、禁止されている薬物や化学物質を不正に使うことです。 | |
| ・ | 간질환 치료에는 약물치료와 생활습관 개선이 필요하다. |
| 肝疾患の治療には薬物治療と生活習慣の改善が必要だ。 | |
| ・ | 링거 주사로 약물을 투여하면 즉시 효과를 느낄 수 있다. |
| 点滴注射で薬を投与することで、すぐに効果を感じることができる。 | |
| ・ | 조현병 치료에는 약물 치료와 정신 치료가 많이 사용된다. |
| 統合失調症の治療には、薬物療法と精神療法が使われることが多い。 | |
| ・ | 약물 치료가 잘 되지 않으면 다른 치료 방법을 검토할 필요가 있어요. |
| 薬物治療がうまくいかなければ、他の治療法を検討する必要があります。 | |
| ・ | 이 약물 치료는 만성 질환 관리에 사용됩니다. |
| この薬物治療は慢性疾患の管理に使用されます。 | |
| ・ | 알레르기 증상에는 약물 치료가 효과적입니다. |
| アレルギーの症状には薬物治療が効果的です。 | |
| ・ | 고혈압 관리에는 약물 치료가 필요합니다. |
| 高血圧の管理には薬物治療が必要です。 | |
| ・ | 약물 치료는 의사의 지시에 따라 시행하는 것이 중요합니다. |
| 薬物治療は医師の指示に従って行うことが重要です。 | |
| ・ | 그는 약물 치료를 받으면서 증상이 크게 개선되었어요. |
| 彼は薬物治療を受けて、症状が大幅に改善しました。 | |
| ・ | 약물 치료는 질병을 개선하는 중요한 역할을 합니다. |
| 薬物治療は病気を改善するために重要な役割を果たします。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 약물 치료（ヤンムルチリョ） | 薬物治療 |
| 약물 남용（ヤンムルナミョン） | 薬物乱用 |
| 약물 검사（ヤンムルゴムサ） | 薬物検査 |
| 약물을 복용하다（ヤンムルルポギョンハダ） | 薬物を服用する |
| 약물을 섭취하다（ヤンムルル ソプチュィハダ） | 薬物を摂取する |
| 약제（薬剤） > |
| 먹는 약（飲み薬） > |
| 물파스（塗る湿布） > |
| 마취제（麻酔薬） > |
| 근이완제（筋肉弛緩剤） > |
| 소독약（消毒薬） > |
| 눈약（目薬） > |
| 내복약（内服薬） > |
| 약을 짓다（薬を調剤する） > |
| 점안제（点眼剤） > |
| 식전（食前） > |
| 투여하다（投与する） > |
| 캡슐（カプセル） > |
| 조제（調剤） > |
| 약발（薬効） > |
| 기침약（咳止め） > |
| 최음제（催淫剤） > |
| 얼음주머니（氷嚢） > |
| 약사（薬剤師） > |
| 약을 쓰다（薬を使う） > |
| 신경안정제（神経安定剤） > |
| 해독제（解毒剤） > |
| 붙이는 약（貼り薬） > |
| 식간（食間） > |
| 설사약（下痢止め） > |
| 파스（湿布） > |
| 변비약（便秘薬） > |
| 외용약（外用薬） > |
| 제약（製薬） > |
| 의약품（医薬品） > |