ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語
마음먹기에 따라서는とは
意味：心のもちよう次第で
読み方：마음먹기에 따라서는、ma-ŭm-mŏk-ki-e tta-ra-sŏ-nŭn、マウムモッキエッタラソヌン
類義語：
마음가짐에 따라서
「心のもちよう次第で」は韓国語で「마음먹기에 따라서는」という。
「心のもちよう次第で」の韓国語「마음먹기에 따라서는」を使った例文
・ 모든 것은 무릇 마음먹기에 달려있다.
全てのことは、総じて決心に掛かっている。
・ 천국이 되느냐 지옥이 되느냐는 마음먹기에 달려 있다.
天国になるか地獄になるかは、心の持ち方にかかっている。
・ 아무리 난치병이라도 마음먹기에 달려 있습니다.
いくら難病でも、心の持ち方にかかっています。
連語の韓国語単語
비전이 없다（ビジョンがない）
>
바다에 가라앉다（海に沈む）
>
해가 길다（日が長い）
>
손대지 마세요（触れないでください）
>
닻을 올리다（出帆する）
>
칭찬을 듣다（誉められる）
>
전화가 끊기다（電話が切れる）
>
학점을 따다（単位を取る）
>
스타일이 좋다（スタイルがよい）
>
책임을 다하다（責任を果たす）
>
불편을 겪다（不便にみまわれる）
>
의욕이 솟다（意欲が湧く）
>
일손이 부족하다（人手が足りない）
>
눈물이 쏙 빠지게 혼내다（涙が出る..
>
얼큰하게 취하다（ほろ酔いになる）
>
격차를 벌리다（格差を広げる）
>
피부가 트다（皮膚が荒れる）
>
벌금이 부과되다（罰金が課される）
>
고생(을) 하다（苦労をする）
>
불화를 일으키다（不和をもたらす）
>
혼전을 거듭하다（混戦を重ねる）
>
빵을 굽다（パンを焼く）
>
살이 트다（ひび割れする）
>
예의 바른 태도（礼儀正しい態度）
>
마당을 쓸다（庭を掃く）
>
영상을 보다（映像を見る）
>
손(을) 들다（手を上げる）
>
뒤로 물러나다（後ろに引き下がる）
>
라이터를 키다（ライターをつける）
>
계좌를 트다（口座を作る）
>
一覧
韓国語・ハングルの単語・発音・日常会話ならケイペディア(Kpedia)
プライバシーポリシー 　｜　当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ