平壌
|
現在は北朝鮮の地名で、行政上の地名は平壌直轄市（평양직할시）。朝鮮民主主義人民共和国の首都である。
|
 |
|
|
現在は北朝鮮の地名で、行政上の地名は平壌直轄市（평양직할시）。朝鮮民主主義人民共和国の首都である。
|
：평양、pyŏng-yang、ピョンヤン
：平壌
| ・ | 태평양 전쟁에서 침몰한 군함을 태평양 수심 5400미터의 해저에서 발견했다고 발표했다. |
| 太平洋戦争で沈没した軍艦を太平洋の水深5400メートルの海底で発見したと発表した。 | |
| ・ | 태평양의 심해에서 거대한 운석이 충돌한 것을 보여주는 흔적을 발견했다. |
| 太平洋の海底で巨大な隕石が衝突したことを示す痕跡を発見した。 | |
| ・ | 아시아 태평양 지역의 많은 나라들은 최근 수십 년간 커다란 경제 성장을 이루었다. |
| アジア太平洋地域の国々は、最近数十年の間に大きな経済成長を遂げた | |
| ・ | 잠수함에 의해 격침된 군함이 필리핀 인근 태평양 해저에서 발견됐다. |
| 潜水艦に撃沈された軍艦がフィリピン沖の太平洋の海底で発見された。 | |
| ・ | 지구상에서 가장 깊은 바다는 태평양이라고 하는데요. |
| 地球上で最も深い海は太平洋だといいますが。 | |
| ・ | 태평양에서 낚시를 해 보고 싶어요. |
| 太平洋で釣りをしてみたいです。 | |
| ・ | 태평양처럼 마음이 넓은 남자가 좋아요. |
| 太平洋のように心が広い男性が好きです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 태평양（テピョンヤン） | 太平洋 |
| 환태평양（ファンテピョンヤン） | 環太平洋 |
| 태평양 전쟁（テピョンヤンチョンジェン） | 太平洋戦争 |
| 태평양을 횡단하다（テピョンニャンウル フェンダンハダ） | 太平洋を横断する |
| 대구（大邱） > |
| 평창（平昌） > |
| 영호남（嶺南と湖南） > |
| 세종시（世宗市） > |
| 이남（韓国） > |
| 경상남도（慶尚南道） > |
| 경성（京城） > |