「集魚灯」は韓国語で「집어등」という。
|
![]() |
・ | 물고기를 모으기 위해 집어등을 사용하고 있어요. |
魚を集めるために集魚灯が使用されています。 | |
・ | 집어등으로 잡을 수 있는 고기는, 전어,고등어,갈치 등을 들 수 있습니다. |
集魚灯で釣れる魚は、アジやサバ、タチウオなどがあげられます。 | |
・ | 집어등은 야간 어업에서 중요한 역할을 합니다. |
集魚灯は夜間の漁業で重要な役割を果たします。 | |
・ | 심해 어업에서는 집어등이 필수적인 장비입니다. |
深海漁業では集魚灯が必須の装備です。 | |
・ | 어선 주위에는 집어등이 켜져 있습니다. |
漁船の周りには集魚灯が点灯しています。 | |
・ | 집어등은 물고기를 모으는 데 도움이 됩니다. |
集魚灯は魚を集めるのに役立ちます。 | |
・ | 어둠 속에서 집어등이 빛나고 있어요. |
暗闇の中で集魚灯が光っています。 | |
・ | 어업에서 집어등은 효과적인 도구입니다. |
漁業において集魚灯は効果的な道具です。 | |
・ | 집어등은 어업의 수확량을 늘립니다. |
集魚灯は漁業の収穫量を増やします。 | |
・ | 어부들은 바다에서 집어등을 사용하고 있습니다. |
漁師たちは海で集魚灯を使用しています。 | |
・ | 집어등 빛은 해수면을 비추고 있습니다. |
集魚灯の光は海面を照らしています。 | |
・ | 집어등은 어업의 야간 작업을 가능하게 합니다. |
集魚灯は漁業の夜間作業を可能にします。 | |
・ | 어부들은 집어등을 사용하여 물고기를 잡습니다. |
漁師たちは集魚灯を使って魚を捕まえます。 | |
・ | 어업 활동에서 집어등을 빼놓을 수 없습니다. |
漁業活動では集魚灯が欠かせません。 |
어부(漁師) > |
양어장(養魚場) > |
어민(漁民) > |
투망하다(投網を打つ) > |
낚싯밥(釣り餌) > |
금어기(禁漁期) > |
낚싯대(釣竿) > |
건조되다(建造される) > |
낚시(를) 가다(釣りに行く) > |
낚시줄을 드리우다(釣り糸を垂れる) > |
수산 자원(水産資源) > |
양식(養殖) > |
봉돌(おもり) > |
뱃사람(船乗り) > |
항구도시(港湾都市) > |
투망(投網) > |
입질(当たり) > |
족대(さであみ) > |
릴낚시(リール釣り) > |
남획(濫獲) > |
어시장(魚市場) > |
통발(筌) > |
남획하다(濫獲する) > |
농어촌(農漁村) > |
저인망 어선(底びき網漁船) > |
고기를 낚다(魚を釣る) > |
어획량(漁獲量) > |
황금 어장(黃金漁場) > |
갑판원(甲板員) > |
원투낚시(投げ釣り) > |