・ | 삼수 끝에 올림픽 개최지로 확정됐다. |
三浪の末、オリンピック開催地に決まった。 | |
・ | 의대나 치대, 한의대에 입학할 수만 있다면 재수나 삼수는 기꺼이 감수하겠다. |
医学部や歯学部、韓医学部に入学さえできれば、一浪、二浪も辞さない。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
삼수생(サムスセン) | 二浪生 |
삼수하다(サムスハダ) | 二浪する |
고등 교육(高等敎育) > |
초급(初級) > |
중졸(中卒) > |
문맹(文盲) > |
교육 위원회(教育委員会) > |
돼지엄마(教育熱心のママ) > |
자식 교육(子どもの教育) > |