もち米で作った餅
|
|
 |
|
|
|
読み方
|
： | 찰떡、chal-ttŏk、チャルットク |
| 類義語 | ： |
| ・ | 새우볶음은 밥과 찰떡궁합입니다. |
| エビの炒め物はご飯と相性抜群です。 | |
| ・ | 단팥과 콩가루는 찰떡궁합이다. |
| あんこときな粉は相性抜群だ。 | |
| ・ | 약간 짭짤한 맛의 크래커가 치즈와 찰떡궁합이다. |
| 少ししょっぱい味のクラッカーが、チーズと相性抜群だ。 | |
| ・ | 삼겹살과 소주는 찰떡궁합이다. |
| サムギョプサルと焼酎はぴったりの相性だ。 | |
| ・ | 저희는 찰떡궁합이잖아요. |
| 私たちって相性抜群ですから。 | |
| ・ | 친구와 나는 찰떡궁합입니다. |
| 友達と私は相性がぴったりです。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 찰떡궁합（チャルットククンハップ） | 相性抜群、相性ぴったり、大の仲良し |
| 토산물（土産物） > |
| 겨울용（冬用） > |
| 초대（招待） > |
| 안내 방송（アナウンス） > |
| 땅덩어리（国土） > |
| 제날짜（所定の日） > |
| 토의（討議） > |