もち米で作った餅
|
![]() |
|
類義語 | : |
・ | 삼겹살과 소주는 찰떡궁합이다. |
サムギョプサルと焼酎はぴったりの相性だ。 | |
・ | 두 사람의 찰떡 호흡이 돋보이는 콩트에 관객들이 폭소했다. |
二人の息がぴったり合ったコントに会場が大爆笑した。 | |
・ | 새우볶음은 밥과 찰떡궁합입니다. |
エビの炒め物はご飯と相性抜群です。 | |
・ | 단팥과 콩가루는 찰떡궁합이다. |
あんこときな粉は相性抜群だ。 | |
・ | 약간 짭짤한 맛의 크래커가 치즈와 찰떡궁합이다. |
少ししょっぱい味のクラッカーが、チーズと相性抜群だ。 | |
・ | 저희는 찰떡궁합이잖아요. |
私たちって相性抜群ですから。 | |
・ | 친구와 나는 찰떡궁합입니다. |
友達と私は相性がぴったりです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
찰떡궁합(チャルットククンハップ) | 相性抜群、相性ぴったり、大の仲良し |
추상(抽象) > |
점착력(粘着力) > |
전(戦) > |
역전승(逆転勝ち) > |
세륜(消え失せて欲しい存在) > |
금맥(金脈) > |
지뢰(地雷) > |