ホーム  > 韓国語文法 > 文型(接続表現)韓国語能力試験3・4級
-(으)면 (으)ㄹ수록
~すれば...するほど
<意味>
動作や状態が更に進んでいく強い表現:~れば~ほど

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+면 ㄹ수록
②パッチムの有る動詞・形容詞の語幹+(으)면 (을)수록
③語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+면 ㄹ수록
読み方 (ウ)ミョン (ウ)ルスロク
例文
한국어는 공부하면 할 수록 늘어요.
韓国語は勉強すればするほど伸びます。
이 그림을 보면 볼 수록 예쁘다고 생각해요.
この絵を見れば見るほど綺麗だと思います。
나이를 먹을 수록 생김새가 변하는 것은 어느 정도 보통 있는 일이다.
年を重ねて容姿が変わるのはある程度普通のことだ。
암은 발견이 늦을수록 치료할 수 있는 확률이 낮아집니다.
癌は発見が遅れるほど治る確率は低くなります。
사진을 볼수록 거기에 담긴 추억이 새록새록 되살아난다.
写真を見るほどそこに込められた思い出が次々によみがえってくる。
대기업보다 낮은 임금 수준과 복지 제도 때문에 구직자들이 갈수록 중소기업을 외면하고 있다.
大企業より低い賃金水準と福祉制度のために、求職者たちはますます中小企業に背を向けている。
빠르면 빠를수록 좋다.
早ければ早いほどいい。
언어는 알면 알수록 더 어려워져요.
言語は知れば知るほどもっと難しくなります。
갈수록 중소기업을 외면하고 대기업 일자리만 찾는 현상이 심화되고 있다.
ますます中小企業に背を向け、大企業の雇用だけを探す現象が深刻化している。
생물자원의 가치는 갈수록 커질 것으로 보인다.
生物資源の価値はますます大きくなるものとみられる。
文型(接続表現)の韓国語単語
-(ㄴ/은/는)지(~のか)
>
할 만하다(するに値する)
>
-기만 해도(~するだけでも)
>
-(ㄹ/을) 정도(~するくらい)
>
-(ㄹ/을) 테니(까)(~するから..
>
마따나(~とおり)
>
-다고 해도(~であっても)
>
一覧
Copyright(C) 2018 kpedia.jp PC版へ