・	극작가의 감성이 작품에 나타나 있습니다.
	劇作家の感性が作品に表れています。
・	그녀는 일본인다운 감성을 가지고 있어요.
	彼女は日本人らしい感性を持っています。
・	촌사람다운 소박한 감성이 자랑스럽습니다.
	田舎者らしい素朴な感性が自慢です。
・	조각가는 자신의 감성을 작품에 표현하고 있습니다.
	彫刻家は、自分の感性を作品に表現しています。
・	이 작품에는 순결한 감성이 드러나 있습니다.
	この作品には純潔な感性が表れています。
・	도예 작품을 통해 자신의 감성을 표현하고 있습니다.
	陶芸の作品を通じて、自分の感性を表現しています。
・	이 화장수는 민감성 피부에도 적합합니다.
	この化粧水は、敏感肌の方にも適しています。
・	이 고무팩은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	このゴムパックは敏感肌にも使えますか？
・	이 클렌징 폼은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있습니다.
	このクレンジングフォームは敏感肌でも安心して使えます。
・	이 스킨은 민감성 피부에도 사용할 수 있습니다.
	この化粧水は敏感肌にも使えます。
・	이 립밤은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	このリップクリームは敏感肌でも使えますか？
・	이 화장솜은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있나요?
	この化粧コットンは敏感肌でも安心して使用できますか？
・	이 기름종이는 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있습니까?
	この油とり紙は敏感肌でも安心して使えますか？
・	이 코팩은 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	この鼻パックは敏感肌でも使用できますか？
・	콜라겐을 함유한 스킨케어 아이템 중 민감성 피부에 순한 것이 있나요?
	コラーゲンを含むスキンケアアイテムで、敏感肌に優しいものはありますか？
・	민감성 피부에 적합한 선스크린 선택법을 알려주세요.
	敏感肌に適したサンスクリーンの選び方を教えてください。
・	이 제품은 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있습니까?
	この製品は敏感肌でも安心して使用できますか？
・	민감성 피부를 관리하기 위한 기본적인 스킨케어 방법을 알려주세요.
	敏感肌をケアするための基本的なスキンケア方法を教えてください。
・	민감성 피부에 좋은 클렌징을 선택하는 방법에 대해 알려주세요.
	敏感肌に優しいクレンジングの選び方について教えてください。
・	이 제품은 민감성 피부에도 사용 가능한가요?
	この製品は敏感肌でも使用できますか？
・	민감성 피부를 위해 추천해 주실 스킨케어 아이템이 있나요?
	敏感肌のためにおすすめのスキンケアアイテムはありますか？
・	알레르기에서 발단한 민감성 피부의 경우는 의사에게 가 보는 것이 중요합니다.
	アレルギーに端を発する敏感肌の場合は、医者に行くことが肝心だと思います。
・	민감성 피부에 좋은 화장품 있어요?
	敏感肌によい化粧品はありますか？
・	이 에센스는 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	この美容液は敏感肌でも使用できますか？
・	이 컨실러는 민감성 피부에도 사용할 수 있나요?
	このコンシーラーは敏感肌でも使えますか？
・	민감성 피부이기 때문에 면도날을 신중하게 선택하고 있습니다.
	敏感肌のため、カミソリの刃を慎重に選んでいます。
・	문예 작품을 읽음으로써 감성이 풍부해졌다.
	文芸作品を読むことで、感性が豊かになった。
・	이 비누는 민감성 피부에도 순해요.
	この石鹸は敏感肌にも優しいです。
・	생리대는 민감성 피부용도 있습니다.
	生理ナプキンは敏感肌用もあります。
・	감성적인 영화가 많은 사람들에게 감동을 주었습니다.
	感性的な映画が、多くの人に感動を与えました。
・	감성적인 접근이 문제 해결에 도움이 되었어요.
	感性的なアプローチが、問題の解決に役立ちました。
・	감성적인 시각이 대화를 더 풍부하게 만들었습니다.
	感性的な視点が、会話をより豊かにしました。
・	그의 감성적인 발언이 자리의 분위기를 누그러뜨렸어요.
	彼の感性的な発言が、場の雰囲気を和らげました。
・	감성적인 관점에서 문제를 해결했습니다.
	感性的な観点から、問題を解決しました。
・	그녀는 감성적인 면을 중시해요.
	彼女は感性的な面を重視します。
・	감성적인 사진이 많은 사람들의 마음을 사로잡았습니다.
	感性的な写真が、多くの人の心をつかみました。
・	감성적인 접근이 문제 해결에 도움이 되었어요.
	感性的なアプローチが、問題解決に役立ちました。
・	그의 감성적인 통찰이 작품을 더 매력적으로 만들었습니다.
	彼の感性的な洞察が、作品をより魅力的にしました。
・	감성적인 발상이 프로젝트에 새로운 시각을 가져왔습니다.
	感性的な発想が、プロジェクトに新しい視点をもたらしました。
・	그녀는 감성적으로 사물을 느껴요.
	彼女は感性的に物事を感じ取ります。
・	감성적인 표현이 보는 사람의 마음을 울렸습니다.
	感性的な表現が、見る者の心に響きました。
・	그의 감성적인 감수성이 작품에 나타나 있습니다.
	彼の感性的な感受性が作品に表れています。
・	감성적인 디자인이 많은 사람을 매료시켰습니다.
	感性的なデザインが多くの人を魅了しました。
・	그녀의 감성적인 글에 감동을 받았어요.
	彼女の感性的な文章に心を打たれました。
・	감성적인 판단이 그의 선택에 영향을 미쳤습니다.
	感性的な判断が、彼の選択に影響しました。
・	감성적인 접근이 작품에 깊이를 주었습니다.
	感性的なアプローチが作品に深みを与えました。
・	그 영화는 감성적인 주제를 다루고 있습니다.
	その映画は感性的なテーマを扱っています。
・	그녀의 감성적인 시각에 놀랐습니다.
	彼女の感性的な見方に驚かされました。
・	그는 감성적인 표현을 잘합니다.
	彼は感性的な表現を得意としています。
・	이 샴푸는 민감성 피부에도 안전합니다.
	このシャンプーは敏感肌にも安全です。