・ | 옷이 날개다라는 말은 외형의 중요성을 가르쳐 줍니다. |
馬子にも衣装という言葉は、見た目の大切さを教えてくれます。 | |
・ | 옷이 날개다의 예로 그녀의 모습을 들 수 있습니다. |
馬子にも衣装の例として、彼女の姿が挙げられます。 | |
・ | 옷이 날개다라는 말은 복장의 힘을 보여줍니다. |
馬子にも衣装という言葉は、服装の力を示しています。 | |
・ | 이 개는 주인의 말을 잘 듣는 순종적인 개다. |
この犬は、飼い主の言うことをよく聞く従順な犬だ。 | |
・ | 책을 테이블에 포개다. |
本をテーブルに重ねる。 | |
・ | 구름이 개다. |
雲が晴れる。 | |
・ | 이불을 개다. |
布団をたたむ。 | |
・ | 빨래를 개다. |
洗濯物を畳む。 | |
・ | 이 집은 문패가 두 개다. |
この家は表札が二つだ。 | |
・ | 비가 개다. |
雨が上がる。 | |
・ | 실실 쪼개다. |
へらへらわらう。 | |
・ | 무엇보다 가장 시급한 과제는 남북대화의 재개다. |
何より急がれるのは、南北対話の再開だ。 | |
・ | 매트를 개다. |
マットを畳む。 | |
・ | 빨래를 개다. |
洗濯物を畳む。 | |
・ | 옷을 개다. |
着物を畳む。 | |
・ | 이불을 개다. |
布団を畳む。 | |
・ | 이부자리를 개다. |
布団をたたむ。 | |
・ | 사과를 셋으로 쪼개다 |
りんごを三つに割る。 | |
・ | 요를 개다. |
敷布団をたたむ。 |
1 |