・ | 교과서가 대폭 개정되어 현장의 교사들은 혼란해하고 있다. |
教科書が大幅に改定され、現場の教師は混乱している。 | |
・ | 태권도 경기 규칙이 개정되었습니다. |
テコンドーの試合ルールが改定されました。 | |
・ | 농업 용지 매매에 관한 법률이 개정되었다. |
農業用地の売買に関する法律が改正された。 | |
・ | 운행 시간표가 개정되었습니다. |
運行ダイヤが改定されました。 | |
・ | 고등학교 교과서가 개정되었습니다. |
高校の教科書が改訂されました。 | |
・ | 공무원 급여가 개정되었습니다. |
公務員の給与が改定されました。 | |
・ | 지방 공무원 급여 제도가 개정되었습니다. |
地方公務員の給与制度が改定されました。 | |
・ | 지방 공무원의 급여가 개정되었습니다. |
地方公務員の給与が改定されました。 | |
・ | 탈법 행위를 막기 위해 법률이 개정되었습니다. |
脱法行為を防ぐために、法律が改正されました。 | |
・ | 공직에 관한 법률이 개정되었습니다. |
公職に関する法律が改正されました。 | |
・ | 모병제에 관한 법률이 개정되었다. |
募兵制に関する法律が改正された。 | |
・ | 징병제에 관한 법률이 개정되었다. |
徴兵制に関する法律が改正された。 | |
・ | 소비자 보호에 관한 입법이 개정되었다. |
消費者保護に関する立法が改正された。 | |
・ | 개정된 법률을 시행하다. |
改定した法律を施行する。 |
1 |