・ | 교무실 쓰레기통을 비웠습니다. |
職員室のゴミ箱を空にしました。 | |
・ | 탈취제 덕분에 쓰레기통 냄새가 거의 느껴지지 않게 되었습니다. |
脱臭剤のおかげで、ゴミ箱の匂いがほとんど感じられなくなりました。 | |
・ | 쓰레기통에 휴지를 버리다. |
ゴミ箱にちり紙を捨てる。 | |
・ | 캔맥주를 다 마시고 나서 쓰레기통에 버렸다. |
缶ビールを飲み終えてからごみ箱に捨てた。 | |
・ | 캐비넷과 책상 사이에 쓰레기통이 있어요. |
キャビネットと机の間にこみ箱があります。 | |
・ | 굶주린 개가 쓰레기통을 뒤지고 있었다. |
飢えた犬がゴミ箱を漁っていた。 | |
・ | 쓰레기통을 문 옆에 놓았다. |
ゴミ箱をドアの横に置いた。 | |
・ | 그녀는 분노로 종이를 움켜쥐고 그것을 쓰레기통에 버렸다. |
彼女は怒りで紙を握りつぶし、それをゴミ箱に捨てた。 | |
・ | 청소부가 쓰레기통을 비웠습니다. |
清掃員がごみ箱を空にしました。 | |
・ | 바퀴벌레가 쓰레기통 안을 기어다니고 있었다. |
ゴキブリがゴミ箱の中を這っていた。 | |
・ | 골목 왼쪽에는 쓰레기통이 놓여 있다. |
路地の左側にはゴミ箱が置かれている。 | |
・ | 중요한 서류가 없어져 쓰레기통까지 뒤졌다. |
重要な書類がなく、ごみ箱までくまなく探した。 | |
・ | 당신이 오늘 쓰레기통에 버린 쓰레기는 무엇인가요? |
あなたが今日ゴミ箱に捨てたゴミはなんですか? | |
・ | 쓰레기통을 비우다. |
ごみ箱を空にする。 | |
・ | 쓰레기통에 버리다. |
ゴミ箱に捨てる。 | |
・ | 골목 양쪽에는 원통형 쓰레기통이 놓여 있다. |
路地の両側には円筒形のごみ箱が置かれている。 | |
・ | 쓰레기통을 정기적으로 청소해 주세요. |
ごみ箱を定期的に掃除してください。 | |
・ | 쓰레기통 뚜껑을 닫아주세요. |
ごみ箱の蓋を閉めてください。 | |
・ | 쓰레기통 안에는 음식물 쓰레기가 들어 있습니다. |
ごみ箱の中には生ごみが入っています。 | |
・ | 쓰레기통 뚜껑이 떨어져 있어요. |
ごみ箱の蓋が外れています。 | |
・ | 쓰레기통 아래에는 쓰레기봉투가 깔려 있습니다. |
ごみ箱の下にはゴミ袋が敷いてあります。 | |
・ | 쓰레기통 안에 휴지가 많이 들어있어요. |
ごみ箱の中に紙くずがたくさん入っています。 | |
・ | 쓰레기통 뚜껑이 열려 있습니다. |
ごみ箱の蓋が開いています。 | |
・ | 쓰레기통 안에 페트병이 들어 있습니다. |
ごみ箱の中にはペットボトルが入っています。 | |
・ | 쓰레기통 주위에 쓰레기가 널려 있습니다. |
ごみ箱の周りにゴミが散乱しています。 | |
・ | 쓰레기통 뚜껑이 닫히지 않았어요. |
ごみ箱の蓋が閉まっていません。 | |
・ | 쓰레기통에서 냄새가 나요. |
ごみ箱が臭っています。 | |
・ | 주방에는 작은 쓰레기통이 있어요. |
キッチンには小さなごみ箱があります。 | |
・ | 쓰레기통을 비워주세요. |
ごみ箱を空にしてください。 | |
・ | 화장실에 커다란 쓰레기통이 놓여 있었다. |
トイレに大きなゴミ箱が置いてあった。 | |
・ | 쓰레기통이 가득 차 있습니다. |
ごみ箱が満杯になっています。 | |
・ | 쓰레기통을 비우다. |
ゴミ箱を空ける。 | |
・ | 쓰레기통에는 냄새를 흡수하는 필터가 내장되어 있습니다. |
ゴミ箱には、臭いを吸収するフィルターが内蔵されています。 | |
・ | 출구 앞에 쓰레기통이 놓여 있습니다. |
出口の前にゴミ箱が置かれています。 | |
・ | 공원에서 까치가 쓰레기통 주위에서 먹이를 찾고 있었다. |
パークで、カササギがゴミ箱の周りで餌を探していた。 | |
・ | 비행 소년들은 열등감을 갖으며 정서가 불안정하며 자기통제를 못한다. |
非行少年たちは、劣等感を持ち、情緒が不安定で自己統制ができない。 | |
・ | 살인에 쓰인 흉기가 근처 쓰레기통에서 발견되었다. |
殺人に使われた凶器が近所のゴミ箱から発見された。 | |
・ | 쓰레기를 모아서 쓰레기통에 넣어 놔 주세요. |
ゴミをまとめて、ゴミ箱に入れておいてください。 | |
・ | 8기통 차가 4기통 차보다도 많은 가솔린을 연소시킨다. |
8気筒の車のほうが、4気筒の車よりも多くのガソリンを燃やす。 |
1 |