・	누수의 영향으로 곰팡이가 발생할 수 있습니다.
	水漏れの影響で、カビが発生することがあります。
・	누수로 인해 잠시 불편을 드려 죄송합니다.
	水漏れのため、しばらく不便をおかけします。
・	누수로 인해 전기 계통에도 영향을 미칠 가능성이 있어요.
	水漏れによって、電気系統にも影響が出る可能性があります。
・	누수의 원인을 제거하기 위한 공사를 합니다.
	水漏れの原因を取り除くための工事を行います。
・	누수로 인해 가구가 손상되었습니다.
	水漏れが原因で、家具が損傷しました。
・	누수의 영향으로 바닥재가 열화되었습니다.
	水漏れの影響で、床材が劣化しています。
・	누수 원인을 특정하기 위해 조사하고 있습니다.
	水漏れの原因を特定するため、調査を行っています。
・	누수가 확인된 부분을 수리했습니다.
	水漏れが確認された箇所を修理しました。
・	누수가 심해지기 전에 대처합시다.
	水漏れがひどくなる前に対処しましょう。
・	누수가 발생하면 바로 연락주세요.
	水漏れが発生した場合は、すぐに連絡してください。
・	누수의 영향으로 벽에 얼룩이 생겼어요.
	水漏れの影響で、壁にシミができました。
・	누수를 방지하기 위한 점검을 하고 있습니다.
	水漏れを防ぐための点検を行っています。
・	누수 때문에 바닥이 젖어버렸어요.
	水漏れのため、床が濡れてしまいました。
・	누수가 멈출 때까지 사용을 자제해 주십시오.
	水漏れが止まるまで、使用を控えてください。
・	이 방에서 누수가 확인되었어요.
	この部屋で水漏れが確認されました。
・	누수의 원인을 조사하고 있습어요.
	水漏れの原因を調査しています。
・	누수가 발생하고 있어서 시급히 수리가 필요해요.
	水漏れが発生しているため、早急に修理が必要です。
・	수압이 너무 높으면 누수의 원인이 됩니다.
	水圧が高すぎると、水漏れの原因になります。
・	천장에 누수가 발생했다.
	天井に雨漏れが発生した。
・	수도관의 누수를 수리하다.
	水道管の漏れを修理する。
・	위층의 마루 밑 배관에서 누수가 발생했다.
	上階の床下配管から水漏れが発生した。
・	천장에 누수 흔적이 있어요.
	天井に水漏れの跡があります。
・	수도관 누수로 바닥이 젖어 버렸습니다.
	水道管の水漏れで床が濡れてしまいました。
・	수도관 누수가 발생하고 있습니다.
	水道管の水漏れが発生しています。
・	변기 누수를 수리했어요.
	便器の水漏れを修理しました。
・	누수가 멎었다.
	水漏れが止んだ。
・	마개를 사용하여 누수를 방지한다.
	栓を使って水漏れを防ぐ。
・	낡은 관이 누수를 일으키고 있다.
	老朽な管が水漏れを起こしている。
・	세탁기 모터를 방수했기 때문에 누수 걱정이 없다.
	洗濯機のモーターを防水したので、水漏れの心配がない。
・	배관공이 배관 누수를 검출하고 있습니다.
	配管工が配管の水漏れを検出しています。
・	배관공이 누수의 원인을 특정했습니다.
	配管工が漏水の原因を特定しました。
・	천정의 누수 원인은 주로 노후화나 파손에 의한 것입니다.
	天井の水漏れの原因は、主に老朽化か破損によるものです。
・	내 방이 원인으로 아래층에 누수가 발생하고 있다.
	自分の部屋が原因で下の階に水漏れを生じさせている。