・	커튼을 닫다.
	カーテンを閉める。
・	뚜껑을 꼭 닫다.
	ふたをしっかり閉める。
・	뚜껑을 닫다.
	蓋をする。
・	압력솥의 뚜껑을 닫다.
	圧力鍋の蓋を閉める。
・	마개를 꼭 닫다.
	栓をしっかり閉める。
・	자연의 아름다움을 깨닫다.
	自然の美しさに気づく。
・	문을 닫다.
	ドアを閉める。
・	가게 문을 닫다.
	営業を終了する。(閉店する)
・	스스로 살아가는 방법을 깨닫다.
	自ら生きる方法を気づく。
・	사실을 깨닫다.
	事実を悟る。
・	사태의 심각성을 깨닫다.
	状態の深刻性に気づく。
・	뚜껑을 닫다.
	蓋を閉める。
・	문을 닫다.
	ドアを閉める。
・	가게를 닫다.
	店を閉める。
・	이렇게 가게를 닫다니 허망할 따름이네요.
	このように店をたたむなんてむなしいとしか言いようがないですよ。
・	문을 꽝 닫다.
	ドアをバタンと閉める
・	미닫이문을 살포시 닫다.
	障子をそっと閉める。
・	전쟁으로 치닫다.
	戦争へ突き進む。
・	괄호를 닫다.
	括弧を閉める。