・	정정당당하게 싸우는 것이 중요하다.
	正々堂々と戦うことが大切だ。
・	끝까지 포기하지 않고 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다.
	最後まであきらめず正々堂々と戦うことを誓います。
・	끝까지 정정당당하게 싸우다.
	最後まで正々堂々と戦う。
・	우리는 그가 정정당당하게 싸우기를 바란다.
	我々は彼が正々堂々と戦うことを望んでいる。
・	정면으로 정정당당하게 싸우는 것은 피하는 것이 좋을 것 같아요.
	正面から正々堂々と戦うことは避けた方がよさそうです。
・	상대방에게 경의를 표하고 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다.
	相手に敬意を払い、正々堂々と戦うことを誓います。
・	평소의 연습 성과를 발휘하여 정정당당하게 싸우다
	日頃の練習の成果を発揮し正々堂々戦う。
・	진지하게 정정당당하게 싸울 것을 명심해야 한다.
	真剣に正々堂々と戦うことを心がけなければならない。
・	정정당당하게 싸우는 것이 절대적으로 옳은 것은 아니다.
	正々堂々と戦うことが絶対的に正しいわけがない。
・	후회가 남지 않도록 정정당당하게 싸우다.
	悔いが残らないよう正々堂々と戦う。
・	스포츠맨십에 따라 정정당당하게 싸울 것을 맹세합니다.
	スポーツマンシップにのっとり正々堂々と戦うことを誓います。
・	정정당당하게 싸울 것을 선서합니다.
	正々堂々と戦うことを誓います。
・	정정당당하게 하자.
	正々堂々とやろうよ。
・	정정당당하게 싸우다.
	正々堂々と戦う。
・	자신의 비밀을 감추려 하지 않고 당당하게 이야기했다.
	自分の秘密を隠そうともせず、堂々と話した。
・	더 자신을 갖고 당당하게 말하고 싶다.
	もっと自信を持って堂々と話したい！
・	범인은 당당하게 침입해 작품을 훔쳤다.
	犯人は堂々と侵入し、作品を盗んだ。
・	남의 눈치를 보지않고 당당하게 살다.
	他人の機嫌をうかがわず堂々と生きる。
・	주의 의견에 휩쓸리지 않고 당당하게 나의 길을 가다.
	周囲の意見に流されずに堂々と我が道を行く。
・	돈이 없어도 주눅들지 않고 당당하게 살아왔다.
	金がなくても気後れせず堂々と生きてきた。
・	어깨를 펴고 당당하게 행동하세요.
	胸を張って堂々と行動してください。
・	그는 나를 한 번 쓱 쳐다보더니 위풍당당하게 지나쳤다.
	彼は僕を一度さっと見つめたかと思うと、威風堂々と通り過ぎた。
・	말끝을 흐리지 말고 당당하게 주장하십시오.
	言葉を濁すことなく、堂々と主張してください。
・	하고 싶은 말이 있으면 가슴을 펴고 당당하게 말하세요.
	話したい言葉があったら胸を張って堂々と話してください。
・	좋아서 하는 일이면 가슴을 펴고 당당하게 하세요.
	好きでやることなら胸を張って堂々にやってください。