・	비린 재료는 신선도가 나쁠 수 있습니다.
	生臭い食材は、鮮度が悪い可能性があります。
・	참신한 기술로 시장을 선도하고 있습니다.
	斬新な技術で市場をリードしています。
・	그녀는 지역 프로젝트를 선도하는 것에 흥분하고 있습니다.
	彼女は地域のプロジェクトを先導することに興奮しています。
・	그는 혁신을 선도하는 데 열정을 가지고 있습니다.
	彼はイノベーションを先導することに情熱を持っています。
・	선도하는 것은 책임을 수반합니다.
	先導することは責任を伴います。
・	그는 새로운 프로젝트를 선도하고 있습니다.
	彼は新しいプロジェクトを先導しています。
・	리더는 팀을 선도합니다.
	リーダーはチームをリードします。
・	신선식품의 신선도를 유지하기 위해 빨리 조리한다.
	生鮮食品の鮮度を保つために早めに調理する。
・	신선 식품의 신선도를 확인하다.
	生鮮食品の鮮度を確かめる。
・	활어를 조리하기 전에 신선도를 확인합니다.
	活魚を調理する前に、鮮度を確認します。
・	활어의 신선도를 유지하기 위해 특별한 관리가 필요합니다.
	活魚の鮮度を保つために、特別な管理が必要です。
・	그는 통솔력을 가지고 팀을 선도했어요.
	彼は統率力を持ってチームを先導しました。
・	버스 정류장에는 노선도와 시간표를 안내하는 안내판이 있어요.
	バス停には路線図と時刻表を案内する案内板があります。
・	그녀의 아이디어는 독창적이고 업계를 선도하고 있다.
	彼女のアイデアは独創的で、業界をリードしている。
・	송이버섯은 선도가 떨어지면 향기가 날라가 버려요.
	松茸は鮮度が落ちると、香りが飛んでしまいます。
・	밀폐 상태로 보존하면 신선도가 유지됩니다.
	密閉状態で保存すると鮮度が保たれます。
・	당사는 산업용 로봇을 개발 제조하는 선도 기업입니다.
	当社は産業用ロボットを開発・製造するリーディングカンパニーです。
・	버스 정류장에는 버스 노선도가 있어요.
	バス停にはバスの路線図があります。
・	노선도를 보고 몇 호선을 탈지, 그리고 몇 번째 역에서 갈아탈지를 확인했다.
	路線図を見て、何号線に乗るか、そしていくつ目の駅で乗り換えるかを確認した。
・	정류장에 버스 노선도가 있어요.
	停留所にバスの路線図があります。
・	버스 정류장에 가면, 버스 번호마다 노선도가 그려져 있어요.
	バスの停留所へ行けば、バスの番号毎の路線図が書かれています。
・	홈페이지에 지하철 노선도를 게재하고 있습니다.
	ホームページに地下鉄の路線図を掲載しています。
・	지하철 노선도는 역에 있을 거예요.
	地下鉄路線図は駅にあると思います。
・	농장 직영이라 신선도가 최고예요.
	農場直営なので鮮度が最高なんですよ。
・	신선도를 유지하다.
	新鮮さを保つ。
・	계란의 신선도를 유지하기 위해 산란부터 포장까지 최대 3일을 넘기지 않도록 하고 있다.
	卵の鮮度を維持するために、産卵から包装まで最大で３日を超えないようにしている。
・	오징어의 선도는 색으로 나타난다.
	イカの鮮度は色に出ます。
・	야채의 선도를 오래가게하다.
	野菜の鮮度を長持ちさせる。
・	야채를 썩지 않고 조금이라도 선도를 오래 유지하려고 냉장고에 넣었다.
	野菜を腐らせずに少しでも鮮度を長く保ちたくて冷蔵庫にいれた。
・	선도가 떨어지다.
	鮮度が落ちる。
・	선도를 유지하다.
	鮮度を保つ。