・	가방끈이 엉켜 있어요.
	カバンの紐が絡まっています。
・	정수리 머리가 뒤엉켜 있다.
	頭頂部の髪が絡み合っている。
・	얼큰하고 매콤한 소스가 파스타에 엉킨다.
	ぴりっと辛いソースがパスタに絡む。
・	털이 엉키지 않도록 빗질합니다.
	毛が絡まないようにブラッシングします。
・	호스를 감으면서 엉키지 않도록 주의했어요.
	ホースを巻き取りながら、絡まないように注意しました。
・	호스가 엉켜버려서 푸는 데 시간이 걸렸어요.
	ホースの先端にノズルを取り付けました。
・	털이 엉켜 있다.
	毛が絡まっている。
・	머리카락에서 엉킨 데를 빗으로 긁어내다.
	髪の毛からもつれを櫛ですき取る。
・	머리빗에 머리카락이 엉켜 있었다.
	ヘアブラシに髪の毛が絡まっていた。
・	암벽에는 덩굴이 뒤엉켜 있었다.
	岩壁にはツルが絡みついていた。
・	쇠사슬이 오토바이 휠에 엉켰다.
	鎖がバイクのホイールに絡まった。
・	낚싯줄이 엉켜버렸어요.
	釣り糸が絡まってしまいました。
・	엉킨 머리카락을 쉽게 빗을 수 있는 빗이 있어요.
	絡まった髪の毛を簡単に梳かすことができるブラシがあります。
・	실이 얼기설기 엉켜 있다.
	糸がごじゃごじゃもつれている。
・	얼기설기 엉키다.
	ごじゃごじゃもつれる。
・	문득 거울을 보니 머리가 뒤엉켜져 마치 까치집 상태였다.
	ふと鏡を見ると髪の毛が絡まりまくってまるで鳥の巣状態だった。
・	실이 서로 엉켜서 잘 풀 수가 없다.
	糸が互いにもつれて、うまくほどくことができない。