・	강가 카페에서 커피를 즐겼어요.
	川沿いのカフェでコーヒーを楽しみました。
・	어렸을 적, 주말이 되면 친구들과 함께 강가에서 물고기를 잡았다.
	幼い時に、週末になると友達と一緒によく川岸で魚を捕まえた。
・	호수 물가에서 일광욕을 했다.
	湖の水辺で日光浴をした。
・	호수 물가에서 카누를 탔다.
	湖の水辺でカヌーに乗った。
・	호수 물가에서 낚시를 즐겼다.
	湖の水辺で釣りを楽しんだ。
・	강 근처에서 캠핑을 했다.
	川の近くでキャンプをした。
・	강에서의 래프팅이 즐거웠다.
	川でのラフティングが楽しかった。
・	강에서 물고기를 잡았다.
	川で魚を釣った。
・	강에서 카누나 카약을 즐기는 사람들이 있습니다.
	川でカヌーやカヤックを楽しむ人々がいます。
・	강가에서 낚시를 즐기는 사람들이 있습니다.
	川の水辺で釣りを楽しむ人々がいます。
・	강에서 캠프파이어를 즐기는 것도 멋져요.
	川でキャンプファイヤーを楽しむのも素敵です。
・	호수에서 물놀이를 즐겼다.
	湖で水遊びを楽しんだ。
・	집 마당에서 물놀이를 즐겼다.
	家の庭で水遊びを楽しんだ。
・	강변 레스토랑에서는 신선한 강의 생선 요리를 즐길 수 있습니다.
	川沿いのレストランでは新鮮な川の魚料理を楽しめます。
・	강변 카페에서 친구와 즐거운 시간을 보냈어요.
	川沿いのカフェで友人と楽しい時間を過ごしました。
・	강변 벤치에서 쉬면서 책을 읽고 있어요.
	川沿いのベンチでくつろぎながら本を読んでいます。
・	석양의 아름다움에서 영감을 받아 그들은 시를 썼다.
	夕日の美しさに触発され、彼らは詩を書いた。
・	그들은 석양을 보면서 해변에서 산책을 즐기고 있었다.
	彼らは夕日を見ながらビーチで散歩を楽しんでいた。
・	석양이 바다 저편에서 지기 시작했다.
	夕日が海の向こうに沈み始めた。
・	석양이 산 정상에서 빛나고 있었다.
	夕日が山の頂上に輝いていた。
・	잔잔한 해안에서 산책하는 것을 좋아합니다.
	穏やかな海岸で、散歩するのが好きです。
・	호수에서 보트를 탔다.
	湖でボートに乗った。
・	강물은 위에서 아래로 흐른다.
	川の水は上から下に流れる。
・	바위틈에서 오래된 유적을 발견했다.
	岩間で古い遺跡を見つけた。
・	바위틈에서 산의 경치를 만끽했다.
	岩間で山の景色を堪能した。
・	바위틈에서 조용히 명상했다.
	岩間で静かに瞑想した。
・	바위틈의 동굴 내에서 탐험을 했다.
	岩間の洞窟内で探検をした。
・	바위틈에서 작은 생물을 관찰했다.
	岩間で小さな生物を観察した。
・	샘물이 바위틈에서 솟구치다.
	泉が岩間からほとばしる。
・	수목림에서 삼림욕을 즐겼다.
	樹木林で森林浴を楽しんだ。
・	수목림 근처에서 캠프파이어를 했다.
	樹木林の近くでキャンプファイヤーをした。
・	수목림에서 기분 좋은 바람을 느꼈다.
	樹木林で心地よい風を感じた。
・	수목림 속에서 자연의 소리를 즐겼다.
	樹木林の中で自然の音を楽しんだ。
・	수목림 나무 그늘에서 낮잠을 잤다.
	樹木林の木陰で昼寝をした。
・	수목림 안에서 야영을 했다.
	樹木林の中でキャンプをした。
・	수목림에서 야생동물을 보았다.
	樹木林で野生の動物を見た。
・	계류에서 한가로이 지냈다.
	渓流でのんびりと過ごした。
・	계곡 근처에서 조용한 오후를 보냈다.
	渓流の近くで静かな午後を過ごした。
・	계류 근처에서 캠핑을 했다.
	渓流の近くでキャンプをした。
・	계류 속에서 카누를 저었다.
	渓流の中でカヌーを漕いだ。
・	계곡 주변에서 조용한 시간을 보냈다.
	渓流の周りで静かな時間を過ごした。
・	계곡 기슭에서 점심을 먹었다.
	渓流の岸辺で昼食を取った。
・	계곡 주변에서 하이킹을 했다.
	渓流の周りでハイキングをした。
・	계류에서 낚시를 즐겼다.
	渓流で釣りを楽しんだ。
・	소리가 산골짜기에서 울려 퍼져 긴 메아리로 되돌아옵니다.
	声が谷から響いて、長いこだまで返ってきます。
・	울음소리가 어두운 방에서 메아리치다.
	泣き声が暗い部屋でこだまする。
・	천둥소리가 산중에서 메아리치다.
	雷の音が山中でこだまする。
・	목소리가 골짜기에서 메아리치다.
	声が谷間でこだまする。
・	동굴에서 발소리가 메아리치다.
	洞窟で足音がこだまする。
・	문소리가 옆방에서 들렸다.
	ドアの音が隣の部屋から聞こえた。