・	오징어를 길이 5cm 정도로 잘라 잘게 찢는다.
	イカを長さ5ｃｍ程度に切って、細目にさく。
・	오징어가 올해는 풍어라고 합니다.
	イカが今年は豊漁だそうです。
・	낙지, 오징어, 조개, 새우는 무척추동물입니다.
	マダコ、イカ、貝、エビは無脊椎動物です。
・	오징어 젓갈을 좋아해요.
	イカの塩辛が好きです。
・	오징어나 땅콩 등 마른안주가 있어요.
	スルメとピーナッツなど乾き物があります。
・	술 먹을 땐, 마른오징어나 땅콩 등 마른안주를 자주 먹어요.
	酒を飲むときは、スルメやピーナッツなどの乾き物をよく食べます。
・	오징어의 선도는 색으로 나타난다.
	イカの鮮度は色に出ます。
・	옆에 앉은 여자가 오징어를 한 마리 사더니 내게 쓰윽 내밀었다.
	隣りに座っていた女性がスルメイカを1杯買うと私にそっと差し出した。
・	마른오징어를 그슬리다.
	スルメを炙る。
・	오징어 표면에 칼집을 넣는 것은 먹기 쉽게 하기 위해서 입니다.
	イカの表面に切れ目を入れるのは、食べやすくするためです。
・	이 오징어는 산지 직송으로 배송됩니다.
	このイカは産地直送で配送されている。