・	방아쇠를 당기자 총알이 날아갔어요.
	引き金を引くと、弾が飛びました。
・	총알이 연속해서 격발하다.
	弾が連続して撃発する。
・	총알이 그의 어깨에 맞았다.
	銃弾が彼の肩に当たった。
・	그는 총알의 파괴력을 목격했다.
	彼は銃弾の破壊力を目の当たりにした。
・	그는 총알의 위력에 놀랐다.
	彼は銃弾の威力に驚いた。
・	총알이 그의 가방을 관통했다.
	銃弾が彼のバッグを貫いた。
・	그는 총알을 피하기 위해 달렸다.
	彼は銃弾を避けるために走った。
・	그는 총알 소리를 듣고 몸을 숨겼다.
	彼は銃弾の音を聞いて身を潜めた。
・	총알이 그의 근처에 떨어졌다.
	銃弾が彼の近くに落ちた。
・	그는 총알 파편을 주웠다.
	彼は銃弾の破片を拾った。
・	총알이 날아가다.
	鉄砲玉が飛んで行く。
・	총알은 표적을 정확히 맞혔다.
	弾丸は正確に的に当たっていた。
・	느닷없이 총알이 날아왔다.
	突然銃弾が飛んできた。
・	총알 한 발을 쐈다.
	銃弾一発を撃った。
・	총알처럼 빠르다.
	銃弾のように 速い。
・	총알이 과녁에 맞다.
	弾丸がまとに当たる。
・	총알의 충격으로 비틀거렸다.
	銃弾の衝撃でよろめいた。
・	총알의 사정거리를 쟀다.
	銃弾の射程距離を測った。
・	총알이 헬맷을 꿰뚫다.
	弾丸がヘルメットを突き抜ける。
・	총알이 목표물에 명중하여 파열음이 울렸습니다.
	弾丸がターゲットに命中し、破裂音が響きました。
・	총알이 엇나가다.
	銃弾が逸れる。
・	한국에는 총알 여행 투어 상품도 많이 있습니다.
	韓国へは弾丸旅行のツアー商品もたくさんあります。
・	1박 3일의 총알 여행을 계획하고 있습니다.
	1泊3日の弾丸旅行を計画しています。
・	총알이 다리를 관통했지만 다행히 목숨만은 건졌다.
	弾丸が足を貫通したが、幸い命は助かった。
・	총알을 수십 발 맞고도 안 쓰러졌다.
	数十発の弾丸に当たっても倒れなかった。