「誤字」は韓国語で「오타」という。オタ(오타)とは、漢字で「誤打」という意味。主にパソコンで間違ってタイピングした文字を言う。
日本語の「誤字」に近い意味のネット用語。 |
「誤字」は韓国語で「오타」という。オタ(오타)とは、漢字で「誤打」という意味。主にパソコンで間違ってタイピングした文字を言う。
日本語の「誤字」に近い意味のネット用語。 |
・ | 아까 보낸 문서에 오타가 있었습니다. |
先ほど送った文書に打ち間違いがありました。 | |
・ | 프레젠테이션 슬라이드에 오타가 있어서 고쳤습니다. |
プレゼンテーションのスライドに誤字があったので直しました。 | |
・ | 긴 글을 쓸 때는 오타를 주의하는 것이 중요합니다. |
長い文章を書くときは、誤字に注意することが重要です。 | |
・ | 오타를 발견해서 빨리 정정했습니다. |
誤字を見つけたので早急に訂正しました。 | |
・ | 자료에 오타가 발견되어 수정했습니다. |
資料に誤字が見つかったので修正しました。 | |
・ | 이 문장에는 몇 가지 오타가 있습니다. |
この文章にはいくつかの誤字があります。 | |
・ | ‘덕후’란 일본의 오타쿠에서 파생된 말이다. |
「オタク」とは、日本のオタクから派生した言葉である。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
오타와(オタワ) | オタワ |
오타니료헤이(オオタニリョウヘイ) | 大谷亮平 |
홈페이지(ホームページ) > |
트래픽(トラフィック) > |
도메인(ドメイン) > |
공식 웹사이트(公式ウェブサイト) > |
웨이보(中国版ツイッター) > |
사파리(safari) > |
네티켓(ネチケット) > |