|
「全体主義」は韓国語で「전체주의」という。
|
 |
|
：전체주의 / 전체주이、chŏn-che-ju-ŭi、チョンチェジュウィ
：全体主義（全體主義）
|
「全体主義」は韓国語で「전체주의」という。
|
| ・ | 그 나라는 전체주의 정권 하에 있어요. |
| その国は全体主義の政権下にあります。 | |
| ・ | 전체주의 체제에서는 개인의 자유가 제한됩니다. |
| 全体主義の体制では、個人の自由が制限されます。 | |
| ・ | 전체주의 정부는 시민의 권리를 무시합니다. |
| 全体主義の政府は、市民の権利を無視します。 | |
| ・ | 전체주의 국가에서는 정부가 절대적인 권력을 가집니다. |
| 全体主義の国では、政府が絶対的な権力を持ちます。 | |
| ・ | 그는 전체주의의 리더로 알려져 있습니다. |
| 彼は全体主義のリーダーとして知られています。 | |
| ・ | 전체주의 정권은 종종 정보를 통제합니다. |
| 全体主義の政権はしばしば情報の統制を行います。 | |
| ・ | 전체주의 국가에서는 정치적인 반대 의견이 억압됩니다. |
| 全体主義の国では、政治的な反対意見が抑圧されます。 | |
| ・ | 전체주의 정부는 시민의 행동을 엄격하게 감시합니다. |
| 全体主義の政府は、市民の行動を厳しく監視します。 | |
| ・ | 전체주의 정부는 종종 강제적인 수단을 사용하여 반대 세력을 탄압합니다. |
| 全体主義の政府はしばしば強制的な手段を用いて反対勢力を弾圧します。 | |
| ・ | 그 정부는 전체주의 원칙에 따라 행동하고 있습니다. |
| その政府は全体主義の原則に基づいて行動しています。 | |
| ・ | 전체주의 정부는 시민의 언론과 표현의 자유를 제한합니다. |
| 全体主義の政府は、市民の言論や表現の自由を制限します。 | |
| ・ | 전체주의 정권은 종종 국내외 적대 세력을 비난합니다. |
| 全体主義の政権はしばしば国内外の敵対勢力を非難します。 | |
| ・ | 전체주의 국가에서 대중 매체는 정부의 선전을 전달합니다. |
| 全体主義の国では、マスメディアは政府のプロパガンダを伝えます。 | |
| ・ | 전체주의 국가에서는 개인의 자유가 희생됩니다. |
| 全体主義の国では、個人の自由が犠牲にされます。 | |
| ・ | 전체주의 정부는 개인의 사생활을 침해합니다. |
| 全体主義の政府は、個人のプライバシーを侵害します。 | |
| ・ | 전체주의 정권은 시민의 삶의 모든 측면에 간섭합니다. |
| 全体主義の政権は、市民の生活のあらゆる側面に干渉します。 | |
| ・ | 전체주의 정권은 정치적인 반대 세력을 억압합니다. |
| 全体主義の政権は、政治的な反対勢力を抑圧します。 | |
| ・ | 전체주의 국가에서 시민들은 정부에 의해 두려움에 떨고 있습니다. |
| 全体主義の国では、市民は政府によって恐れに怯えています。 | |
| ・ | 전체주의 정부는 시민의 자유를 빼앗습니다. |
| 全体主義の政府は、市民の自由を奪います。 | |
| ・ | 전체주의 정권은 시민의 불만과 항의를 진압합니다. |
| 全体主義の政権は、市民の不満や抗議を鎮圧します。 |
| 데모를 진압하다（デモを鎮圧する） > |
| 이익단체（利益団体） > |
| 의석을 차지하다（議席を勝ち取る） > |
| 정비하다（整備する） > |
| 특위（特別委員会） > |
| 승자 독식（勝者独占） > |
| 정계 개편（政界再編） > |
| 실세（実力者） > |
| 대선 주자（大統領選挙の候補） > |
| 통상 국회（通常国会） > |
| 선거 기간（選挙期間） > |
| 관료（官僚） > |
| 부결（否決） > |
| 하야（官職を辞めること） > |
| 외교하다（外交する） > |
| 정치（政治） > |
| 돌파구（突破口） > |
| 복마전（伏魔殿） > |
| 권력층（権力層） > |
| 평화（平和） > |
| 공약（公約） > |
| 평화 조약（平和条約） > |
| 시장（市長） > |
| 군사정권（軍事政権） > |
| 인권 침해（人権侵害） > |
| 쇄국（鎖国） > |
| 공화정（共和政） > |
| 사상（思想） > |
| 연립 정권（連立政権） > |
| 민생 행보（国民の生活を視察する） > |