「メガネが曇る」は韓国語で「안경에 김이 서리다」という。
|
・ | 안경에 김이 서리다. |
眼鏡に湯気が立つ。 | |
・ | 유리창에 김이 서리다. |
窓ガラスに湯気が立ち込める。 | |
・ | 욕실에 김이 서리다. |
浴室に湯気がこもる。 |
릴을 감다(リールを巻く) > |
열심히 하세요(頑張ってください) > |
경제가 어렵다(経済が苦しい) > |
영어에 능통하다(英語に堪能だ) > |
유죄를 인정하다(有罪を認定する) > |
귀중품을 맡기다(貴重品を預ける) > |
냄새가 나다(匂いがする) > |